Lakpura
Рецепты Шри-Ланки

Велиталапа (Sau Dodol)

Изображение создано ИИ · это не настоящая фотография

Велиталапа (වැලිතලප), также написанное вали талапа и широко известное как сау додол, — мягкое, зернистое шри-ланкийское лакомство, которое готовят на сингальский и тамильский Новый год. Рисовую муку и тертый кокос сначала готовят на пару вместе, как питту, затем разбивают на крошечные шарики и варят в темном сиропе из сахара и китул-патоки, ароматизированном кардамоном, пока смесь не станет густой и липкой. Ее выкладывают в форму, дают остыть и нарезают квадратами или ромбами.

В сингальском языке «вели» означает песок, что хорошо отражает мелкую, зернистую текстуру этого десерта: пропаренные шарики остаются слегка заметными в готовом изделии. Его подают на новогоднем столе вместе с кокис, кавум, асми и другими сладостями.

Как приготовить велиталапа

  • Примерно 25 штук
  • Подг: 20 минут (+ 1 час охлаждения)
  • Готовка: 1 час 15 минут
  • Сложность: Умеренная

Для приготовленного на пару теста

  • 500 г белой рисовой муки
  • 150 г свежего тертого кокоса (примерно половина кокоса) или 100 г сушеного кокоса.
  • 1/2 ч.л. соли
  • Около 100 мл воды, для опрыскивания

Для сиропа

  • 250 г сахара
  • 300 мл kithul treacle
  • 300 мл горячей воды
  • 100 мл густых кокосовых сливок
  • 1/2 ч.л. молотого кардамона
  • 1/2 ч.л. семян фенхеля (мадуру), сушеные, обжаренные и измельченные
  • Немного кокосового масла, для подноса

Метод

  1. Сформируйте шарики. Разотрите кокос и соль с рисовой мукой кончиками пальцев. Постепенно добавляйте воду по одной ложке, растирая, пока мука не соберется в небольшие шарики, как смесь для питту.
  2. На пару. Плотно, но не слишком, уложите смесь в пароварку для питту, или в паровую корзину, выстланную тканью, и готовьте на сильном кипении в течение 35–40 минут, пока она полностью не пропечется и не перестанет иметь вкус сырой муки.
  3. Раскрошите. Высыпьте пропаренную муку в широкую миску и, пока она еще теплая, разотрите и раскрошите ее ложкой или пальцами в мелкие отдельные гранулы. Оставьте остывать.
  4. Карамелизуйте. Разогрейте 2 столовые ложки сахара в тяжелой кастрюле на среднем огне, пока оно не расплавится и не станет темно-коричневым. Осторожно влейте горячую воду, которая зашипит, и перемешайте.
  5. Приготовьте сироп. Добавьте оставшийся сахар, тремеллу, кардамон и фенхель и варите на медленном огне около 10 минут, пока сахар не растворится, а сироп немного не загустеет. Вмешайте кокосовое молоко и доведите до кипения.
  6. Готовьте с бусинами. Добавьте пропаренные бусины и непрерывно помешивайте на среднем слабом огне в течение 15–20 минут, пока сироп не впитается, а смесь не станет густой, липкой и не начнет отставать от стенок кастрюли.
  7. Прижмите. Распределите смесь в смазанной маслом форме размером примерно 20 на 25 см и прижмите ее, чтобы она была плоской и ровной, толщиной около 1,5 см, с помощью смазанной маслом ложки или листа банана.
  8. Охладить и нарезать. Оставьте примерно на 1 час до полного охлаждения и застывания, затем нарежьте квадратами или ромбиками ножом, смазанным маслом.

Является ли welithalapa тем же, что и sau dodol?

Да. Шри-ланкийские повара и производители продуктов используют welithalapa, wali thalapa и sau dodol для обозначения одного и того же сладкого. Sau также является сингальским словом для саго, но в стандартных рецептах welithalapa используются шарики из пропаренного рисового порошка и не содержат саго.

Чем отличается от kalu dodol?

Kalu dodol начинается с жидкого теста из рисовой муки, пальмового сахара (jaggery) и большого количества кокосового молока, которое перемешивается в течение нескольких часов, пока не отделится масло и не образуется гладкая, плотная, желеобразная плита. Welithalapa готовится из рисовой муки, которая уже была пропарена, поэтому ее нужно варить в сиропе всего 15–20 минут. В результате получается более мягкий, рыхлый и зернистый, а не гладкий десерт, который готовится намного быстрее.

Почему пропаривают муку?

Процесс приготовления включает пропаривание рисовой муки перед тем, как она соединяется с сиропом, чтобы избежать сырого вкуса или клейкой консистенции. Измельчение пропаренной муки на мелкие гранулы придает велитхалапе его песчаную текстуру. Если гранулы оставить крупными комками, готовое лакомство получится неоднородным, а если смесь была слишком влажной до пропаривания, она застынет в твердый корж, который трудно разломить. Стремитесь к гранулам размером примерно с перец горошком.

Какие есть варианты?

  • Подсластитель: некоторые повара используют только сахар, другие — больше kithul treacle или растопленный kithul jaggery для более темного цвета и насыщенного вкуса.
  • Кокос: сушеный кокос – распространенная замена свежему, а кокосовое молоко в сиропе добавляется по желанию.
  • Специи и орехи: кардамон – стандартная приправа; жареный фенхель распространен; в некоторых семьях добавляют рубленые кешью.

Как долго хранится welithalapa?

Храните велиталапа в герметичном контейнере при комнатной температуре, оно сохраняется около 3–4 дней; поскольку в его составе есть свежий кокос, храните его в прохладном месте. Семьи готовят его незадолго до Нового года, который начинается в благоприятное время Нового года, устанавливаемое каждый год. Кокос в нем, как и во многих блюдах шри-ланкийской кухни, происходит с кокосовой пальмы.

Купите эту коллекцию с Lakpura

Упаковано в Шри-Ланке и доставляется по всему миру прямо от источника.

Спросить агента Lakpura®