Lakpura
Рецепты Шри-Ланки

Удувел (Пани Валалу, Шри-Ланкийские Карамельные Спирали)

Изображение создано ИИ · это не настоящая фотография

Удувел, более известный как пани валалу или унду валалу, — это шри-ланкийский десерт из хрустящих кружевных спиралей, приготовленных из молотого уррад дал (черный нут, унду на сингальском языке), обжаренных во фритюре, а затем окунутых в теплый трекл. Название описывает блюдо: унду — это чечевица, валалу — кольца или спирали, а пани — трекл, в котором они пропитаны. Спирали хрустящие и сиропные снаружи, мягкие и слегка терпкие внутри, и они являются одним из десертов, которые готовят на сингальском и тамильском Новом году в апреле, выставляя их на новогодний стол вместе с кокис и кавум.

Работа занимает целый день: чечевицу замачивают на ночь, тесто ферментируется около 12 часов, и только после этого его обжаривают. Именно ферментация заставляет завитки раздуваться, оставаться полыми внутри и иметь слегка кислый вкус на фоне сладкого kithul treacle.

Как приготовить удувел (pani walalu)?

  • Примерно 15 витков
  • Подг: 20 минут (+ 8 часов замачивания и 12 часов ферментации)
  • Готовка: 45 минут
  • Сложность: Сложная

Для теста

  • 200 г урад дал (очищенный колотый маш, унду)
  • 60 г мелкой белой рисовой муки
  • 60–100 мл густых кокосовых сливок, по мере необходимости
  • 1/4 ч.л. соли
  • Около 1 литра кокосового или растительного масла, для фритюра

Для сиропа

  • 400 мл kithul treacle
  • 125 мл воды

Метод

  1. Замочите дал. Хорошо промойте урад дал и замочите его в большом количестве холодной воды на 8–10 часов или на ночь.
  2. Измельчите. Тщательно процедите и взбейте до очень гладкой, густой пасты, добавляя только ложку или две воды, если блендер заедает. Не должно остаться никаких крупинок.
  3. Смешайте и дайте забродить. Взбейте рисовую муку и добавьте достаточно кокосового молока, чтобы получилась густая однородная масса, по консистенции напоминающая хорошо размятый картофель. Накройте и оставьте в теплом месте примерно на 12 часов, пока не появятся мелкие пузырьки.
  4. Сезон. Аккуратно вмешайте соль, не выбивая воздух.
  5. Подогрейте сироп. Нагрейте тремеллу и воду в широкой кастрюле на медленном огне, пока по краям не начнут появляться пузырьки, затем поддерживайте минимальный нагрев. Не уваривайте его.
  6. Разогрейте масло. Налейте в широкую сковороду около 4 см масла и нагрейте на среднем огне до температуры примерно 170°C. Капля теста должна ненадолго опуститься на дно, а затем подняться и увеличиться в объеме.
  7. Выдавите тесто спиралью. Переложите тесто в кондитерский мешок или ткань с круглым отверстием диаметром около 6 мм. Выдавите его прямо в масло неплотными, перекрывающимися кругами диаметром около 8 см, по два-три витка за раз.
  8. Жарьте. Обжаривайте по 2–3 минуты с каждой стороны, переворачивая один раз, до хрустящей золотистой корочки. Выньте и дайте стечь лишнему маслу в течение нескольких секунд.
  9. Пропитайте в патоке. Опустите горячие спирали в теплый сироп примерно на 1 минуту, один раз перевернув, затем выложите их на тарелку. Повторите с оставшимся тестом.

Почему тесту нужно бродить?

Брожение наполняет нут крошечными пузырьками. В горячем масле они расширяются, поэтому каждая нить вздувается и становится полым, а не жарится в плотный, твердый жгут. Это также придает кислую нотку, которая уравновешивает патоку. Держите тесто в теплом месте; на холодной кухне ему может потребоваться больше времени. Соль замедляет брожение, поэтому ее добавляют позже. Некоторые повара пропускают этап брожения и жарят тесто в тот же день, что дает более плотную спираль.

Почему мои спирали распадаются или получаются плоскими?

  • Тесто слишком мягкое: пряди растекаются и теряют форму. Взбейте в него столовую ложку рисовой муки; тесто должно держать гребень при отсаживании.
  • Масло слишком холодное: спиральки впитывают масло и становятся мягкими. Масло слишком горячее: они подрумяниваются, прежде чем распушатся и прожарятся насквозь. Поддерживайте умеренный нагрев.
  • Сироп слишком горячий или слишком густой: спирали сразу же размягчатся. Патока должна быть теплой и жидкой, а не кипящей.

Чем можно заменить kithul treacle?

Сироп из темного коричневого сахара или пальмового сахара (jaggery) подойдет: нагрейте около 400 г сахара с 125 мл воды и щепоткой соли, пока он не растворится и не начнет слегка пузыриться. Кокосовый трекл можно использовать так же, как и китул. Китул трекл получают из сока пальмы китул, собираемого вручную; о том, как это делается, рассказывается на странице сбора китула. В тесто добавляется кокосовое молоко и рисовая мука, поэтому в блюде, как написано в рецепте, нет пшеницы или продуктов животного происхождения.

Как долго хранятся pani walalu?

Свежесвернутые спирали наиболее хрустящие в день изготовления. Более старый способ их хранения — упаковать спирали в банку или горшок и залить оставшимся треклом; хранящиеся таким образом при комнатной температуре, они могут храниться до недели, становясь мягкими и пропитанными сиропом. Обе текстуры имеют своих поклонников.

Когда они сделаны?

Пани валалу – это прежде всего сладость к Новому году, которую готовят в дни, предшествующие Авуруду, чьи ритуалы следуют благоприятному времени, публикуемому каждый год в Avurudu nakath. Они стоят на столе вместе с другими сладостями и делятся с соседями и родственниками. Их также продают в кондитерских в другое время года.

Спросить агента Lakpura®