Lakpura
Srílanské recepty

Lamprais (srílanský holandský burgherský rýžový balíček)

Obrázek vygenerovaný AI · není to skutečná fotografie

Lamprais je kompletní jídlo zabalené v banánovém listu: rýže vařená v přepuštěném másle a masovém vývaru, bohaté kari z několika druhů masa, frikkadely (kořeněné masové kuličky), pikantní sušená kreveta blachan, sladko-pálivé seeni sambol, nakládaná lilek moju a smažené plantainy, vše zabalené do balíčku a upečené tak, aby se propojily chutě a vůně listu. Je to nejznámější jídlo šrílanského holandského burgherského společenství a pro mnoho rodin je to jídlo na nedělní oběd, oslavu nebo setkání, nikoli každodenní pokrm.

Název se obvykle vysledovává k holandskému výrazu lomprijst, což volně znamená balíček nebo hrudka rýže. Je to zdlouhavé vaření, protože každá součást se připravuje zvlášť, než se balíčky sestaví, ale většinu z toho lze udělat den předem. Recept níže je na šest balíčků.

Jak připravit lamprais

  • Vyrobí 6 balíčků
  • Příprava: 1 hodina
  • Vaření: 2 hod 45 min
  • Obtížnost: Náročná

Pro lamprais kari a vývar

  • 1 kg smíšeného masa, například 400 g kuřecích stehen, 300 g hovězího a 300 g vepřového, nakrájeného na 2 cm kostky
  • 1,5 litru vody
  • 3 lžíce ghí
  • 1 velká červená cibule, 4 stroužky česneku a 2,5 cm zázvoru, jemně nasekané
  • 1 sprig curry leaves, 5 cm pandan (rampe) leaf and 1 lemongrass stalk, bruised
  • 5 cm skořice, 6 kardamom a 6 hřebíčky
  • 2 lžíce praženého srílanského kari koření, 1 lžička chilli prášku a 1/2 lžičky kurkumy
  • 400 ml kokosové mléko
  • 1 lžíce limetkové šťávy a sůl dle chuti

pro ghee rýži

  • 600 g (3 šálky) suduru samba nebo jiná krátkozrnná bílá rýže, propláchnutá a okapaná
  • 60 g ghee
  • 1 červená cibule, na plátky
  • 6 hřebíčků, 8 kardamomových lusků, 10 černých pepřů a 5 cm skořicová tyčinka
  • 5 cm pandanový list a 1 snítka kari listů
  • 1,2 litru masového vývaru (z kari, doplněného kuřecím vývarem)
  • 1 lžička soli

Pro frikadely

  • 400 g mletého hovězího masa
  • 1 malá červená cibule, 2 stroužky česneku a 1 lžička zázvoru, velmi jemně nasekané
  • 1/2 lžičky mleté skořice, mletého fenychlu a černého pepře a 1/4 lžičky mletých hřebíčků
  • 30 g čerstvých strouhanek, 1 lžička limetkové šťávy a 3/4 lžičky soli
  • 2 vejce (1 do směsi, 1 rozšlehané na obalení) a 60 g suchých strouhanek
  • Olej, na mělké smažení

Pro blachan

  • 100 g sušené krevety
  • 1 lžíce chilli vloček
  • 4 šalotky, 2 stroužky česneku a 1 cm zázvoru
  • 2 lžíce limetkové šťávy, 1 lžička cukru a sůl dle chuti

pro lilek moju

  • 500 g lilek (baklažán), nakrájených na 5cm proužky a potřených 1/2 lžičky kurkumy a 1 lžičkou soli.
  • 10 šalotek, oloupaných, a 4 zelené chilli, rozříznuté
  • 1 lžička hořčičných semínek, rozemletá a smíchaná s 3 lžícemi octa
  • 1 lžička chilli a 2 lžičky cukru

Pro seeni sambol, plantain a balíčky

  • 500 g červené cibule, nakrájené na tenké plátky, 1 lžíce chilli vloček, 1 lžička tamarindové pasty, 2 lžičky cukru, kari listy a sůl
  • 2 zelené plantainy (vaňatky), nakrájené na kolečka, potřené kurkumou a solí.
  • 6 vajec, natvrdo uvařených a oloupaných (volitelné)
  • Olej, na smažení
  • 150 ml hustá kokosová mléka
  • 6 kusů banánových listů, o rozměru cca 40 cm, plus alobal nebo provázek.

Metoda

  1. Připravte vývar. Vařte hovězí a vepřové maso ve vodě po dobu 25 minut, přidejte kuřecí maso a vařte dalších 10 minut, poté maso vyjměte a tekutinu ponechte jako vývar.
  2. Uvařte kari. Rozpalte ghí na středním ohni a smažte cibuli, česnek, zázvor, kari listy, pandan, citronellu a celé koření po dobu 5 minut. Přidejte mleté koření a maso, míchejte 3 minuty, poté přidejte kokosové mléko a 250 ml vývaru. Vařte odkryté na mírném ohni 45 minut, občas míchejte, dokud maso nezměkne a omáčka nezhoustne. Zakončete limetkovou šťávou a solí.
  3. Uvařte rýži na ghee. Smažte cibuli a celé koření na ghee po dobu 5 minut, dokud nezezlátne, přidejte rýži, pandan a kari listy a míchejte 2 minuty. Nalijte 1,2 litru horkého vývaru a sůl, přiveďte k varu, poté zakryjte a vařte na nejnižším plameni po dobu 20 minut, dokud se vývar nevstřebá.
  4. Připravte si frikadely. Smíchejte mleté maso s cibulí, česnekem, zázvorem, kořením, čerstvými strouhankami, limetkovou šťávou, solí a 1 vejcem. Vytvarujte z něj 12 koulí, obalte je v rozšlehaném vejci, obalte ve strouhance a smažte je na středním ohni po dobu 8 až 10 minut, dokud nezezlátnou a nepropečí.
  5. Připravte blachan. Krevety opečte na pánvi na středním ohni 4 až 5 minut, dokud nebudou křupavé a voňavé. Rozdrťte je nebo rozmixujte s chilli, šalotkou, česnekem a zázvorem na hrubou pastu a poté vmíchejte limetkovou šťávu, cukr a sůl.
  6. Připravte si brinjal moju. Auberginu smažte v horkém oleji po dávkách po dobu 3 až 4 minut do zlatova a nechte okapat. Smažte šalotku a zelené chilli papričky v 2 lžících oleje po dobu 2 minut, přidejte hořčičný ocet, chilli prášek a cukr, duste 2 minuty a poté vmíchejte lilek.
  7. Připravte seeni sambol a přílohy. Smažte cibuli s kari listy na 3 lžících oleje na středně nízkém plameni po dobu 25 až 30 minut, dokud nebude hluboce zlatá, poté přidejte chilli vločky, tamarind, cukr a sůl a vařte ještě 5 minut. Smažte plátky plantainu dozlatova a vejce, pokud je používáte, dokud se nezačnou nafukovat.
  8. Změkčete listy. Předehřejte troubu na 180 °C (160 °C s ventilátorem). Rychle přejděte s každým banánovým listem přes plynový plamen nebo horkou varnou desku, dokud neztmavne a nezměkne.
  9. Sestavte. Na střed každého listu dejte asi 1 1/2 šálku rýže a polijte 2 lžíce hustého kokosového mléka. Rozložte porci kari, 2 frikkadely, lžíci blachanu, moju a seeni sambol, několik plátků plantainu a vejce kolem a na rýži.
  10. Zabalte a upečte. List přeložte do těsného obdélníkového balíčku, zajistěte provázkem nebo fólií a pečte na plechu 20 až 25 minut, dokud balíčky nebudou horké a listy nezačnou hnědnout. Nechte 5 minut odpočinout a otevřete u stolu.

Odkud pochází lamprais?

Nizozemci ovládali pobřežní oblasti Srí Lanky od roku 1658, dokud je v roce 1796 nepřevzali Britové. Burgherové, komunita pocházející z evropských osadníků, kteří se oženili s místními rodinami a rodinami portugalského původu, v tomto období vznikli. Lamprais se vyvinul v kuchyních Burgherů jako směs evropských nápadů, jako je rýže vařená ve vývaru a frikkadely, s místní rýží, kořením, kokosovým mlékem a banánovými listy; někdy je spojován s indonéským lemperem, rýžovou svačinkou zabalenou v banánovém listu. Jedna z nejstarších tištěných receptur je v knize Ceylon Daily News Cookery Book od Hildy Deutromové z roku 1929. Dutch Burgher Union v Colombu s ním stále úzce souvisí. Další jídlo, jehož název lze vysledovat až do nizozemské éry, je kokis.

Co obsahuje tradiční balík?

  • Rýže smažená v přepuštěném másle (ghee) s celými kořeními, jako je ceylonská skořice, hřebíček, kardamom a černý pepř, a poté vařená ve vývaru z masa.
  • Lamprais curry, jádro tohoto pokrmu, se tradičně připravuje z několika druhů masa: kuřecího, hovězího a vepřového, a v mnoha starších receptech i jehněčího.
  • Frikadely, panované masové kuličky původem z Nizozemska.
  • Blachan, kořeněná pomazánka z sušených krevet, chilli a limetky.
  • Brinjal moju a seeni sambol, které přinášejí kyselost a sladkost, a smažené ash plantainy.
  • smažené vejce natvrdo, které mnoho kuchařů nyní přidává, ačkoli starší recepty jej vynechávají.

Jak plánujete vaření?

Rozložte to do dvou dnů. První den uvařte kari, blachan, moju a seeni sambol, které se dobře uchovají v lednici a po odležení chutnají lépe. Druhý den připravte frikkadely, rýži, plantain a vejce, poté vše sestavte a upečte.

Existují další varianty?

Kuřecí lamprais je běžné, stejně jako rybí kroketa místo hovězího frikkadela pro ty, kteří nejí hovězí. Vegetariánské verze nahrazují masové kari zeleninovým nebo jackfruit kari a vynechávají blachan, který se vyrábí z krevet.

Jak skladovat a ohřívat lamprais?

Pečené balíčky vydrží v lednici až 2 dny. Nepečené balíčky, pevně zabalené ve fólii, lze zmrazit až na 1 měsíc; rozmrazte je přes noc v lednici a pečte při 180 °C po dobu 30 až 40 minut, dokud nebudou uvnitř horké.

Nakupujte tuto řadu s Lakpura

Zabaleno na Srí Lance a odesíláno po celém světě, přímo ze zdroje.

Zeptejte se agenta Lakpura®