Jedná se o knihu v sinhálštině, psanou a vytištěnou výhradně v sinhálštině, bez anglického textu. Kupující mimo Sri Lanku by si měli být vědomi, že před objednáním jejich kniha vyžaduje znalost sinhálštiny.
Jejím tématem je ditta dhammavedaniya kamma — v buddhismu kamma, jejíž výsledek je prožíván v současném životě spíše než v budoucím. Název se zhruba překládá jako „kamma, která přináší svůj výsledek v tomto životě", a kniha se v průběhu zůstává věrna jedné myšlence.
Nandasena Ratnapala buduje diskusi kolem padesáti tří skutečných příběhů. Důraz padá na akusala — nevhodné jednání — a případy zahrnují vraždy, zabíjení zvířat a akty násilí spáchané během mladé povstání z konce osmdesátých let. Vedle těchto příběhů autor uvádí relevantní sutty a příběhy z textů Dhamma a vysvětluje rozdíl mezi kusala a akusala. Recenze knihy z Sunday Observeru popsala psaní jako lehké a snadno pochopitelné spíše než technické.
Ratnapala byl profesorem sociologie a dříve vedoucím katedry sociologie a antropologie na Univerzitě Sri Jayewardenepura. Jeho další vydané práce zahrnují The Beggar in Sri Lanka a Folklore of Sri Lanka, které stejně jako tato využívají materiál shromážděný z vlastních životů lidí a vypovídaný jejich vlastními slovy. Tato metoda se projevuje zde: rámec je buddhistický, ale substancí knihy je sbírka případů, zaznamenávaná jako vylíčení toho, co lidé dělali a co z toho vyplynulo.
Kombinace z toho činí neobvyklou položku. Není to vědecký spis o kamma, ani pobožnostní příručka. Blíží se spíše dokumentárnímu sociálnímu psaní aplikovanému na bod buddhismu, kde nedávná násilná historie ostrova poskytuje značnou část jeho surového materiálu. Čtenáři, kteří znají Ratnapalovy sociologické knihy, si metodu uvědomí; čtenáři přicházející z Dhamma četby najdou sutty a kanonické příběhy postaveny vedle soudobých events na Sri Lance.
Tato kopie je vydáním Godage, vydaným v Colombu vydavatelstvím Godage International Publishers, které publikuje v sinhálštině i angličtině. Kniha bude pravděpodobně zajímat čtenáře sinhálských buddhistických textů, studenty Ratnapalových prací a ty, kteří sbírají srilánské společenské a náboženské psaní z období po povstání.
- Autor: Nandasena Rathnapala
- Vydavatel: Godage International Publishers
- Jazyk: Sinhálština
- Stránky: 136
- ISBN: 9789553046673
Prohlédněte si zbytek naší sbírky knih.
