Jedná se oTitle v sinhálštině od D M Sirinayaky, vydaný nakladatelstvím Godage International Publishers, etablovanou colombskou nakladatelnou, která vydává rozsáhlě v sinhálštině a angličtině. Text je zcela v sinhálském písmu bez anglického překladu nebo paralelního textu, takže se hodí pro čtenáře, kteří se cítí pohodlně číst sinhálštinu, spíše než pro ty, kteří se s jazykem teprve seznamují.
Kniha nese název Alimankada — sinhálský název pro Elephant Pass, úzkou dálnici spojující poloostrov Jaffna s pevninou na severu Sri Lanky. Je to místní název, který má ve zemi značný vliv, a čtenáři, kteří ho znají, ho okamžitě poznají na obálce.
Jedná se o tenký svazek, takový krátký sinhálský text, který Godage vydává v množství pro domácí čtenáře. Kopie takto typu se vzácně dostávají dále za hranice Sri Lanky, což je činí těžko dohledatelnými pro mluvčí sinhálštiny žijící v zahraničí a pro sběratele, kteří si budují knihovnu současné sinhálské literatury.
Pravděpodobně bude zajímat čtenáře sinhálské literatury v zahraničí, členy diaspory udržující čtenářské návyky v tomto jazyce a vysokoškolské a soukromé sbírky mající moderní tituly ze Sri Lanky v originálu.
- Autor: D M Sirinayaka
- Nakladatel: Godage International Publishers
- Jazyk: Sinhálština
- Počet stran: 64
- ISBN: 9789553082138
Prozkoumejte zbytek naší sbírky knih.
