Bu, D M Sirinayaka tarafından yayınlanan ve Colombo'da köklü bir Sinhala ve İngilizce yayın yapan Godage International Publishers tarafından basılan bir Sinhala dili başlığıdır. Metin tamamen Sinhala yazısında olup, İngilizce çeviri veya paralel metin içermediğinden, dili ilk kez öğrenen okuyucular yerine Sinhala okumakta rahat olan okuyucuları hedef alır.
Başlık, Alimankada adını taşır — Fil Geçidi olarak bilinir, Jaffna yarımadasını Sri Lanka'nın kuzeyindeki anakarada bağlayan dar bir köprüdür. Bu, ülkede önemli ağırlığı olan bir yer adıdır ve bunu bilenler okuyucular kapakta hemen tanıyacaklardır.
Godage'nin yurtiçi okuyucular için çoğunlukla ürettiği ince bir cilt, kısa bir Sinhala kitaplarıdır. Bu tür kopyalar nadiren Sri Lanka dışına seyahat ederler; bu da yurt dışında yaşayan Sinhala konuşanlar ve çağdaş Sinhala yazınından oluşan bir raf inşa eden koleksiyoncular için onları bulunması zor hale getirir.
Yurt dışında Sinhala edebiyatı okuyan, diasporada dilde okuma alışkanlığını sürdüren ve modern Sri Lanka başlıklarını orijinal dilinde tutanlar ile üniversite ve özel koleksiyonları ilgilendirecek olasılığı yüksektir.
- Yazar: D M Sirinayaka
- Yayınlayan: Godage International Publishers
- Dil: Sinhala
- Sayfa Sayısı: 64
- ISBN: 9789553082138
Kalan kitap koleksiyonumuzu göz atın.
