தலைப்பு "சிகிரி நாட்டுப்புறவியல்" என மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது, அதுவே இந்நூலின் பொருள்: மாத்தளை மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள, இலங்கையின் மிகப் பிரபலமான இடங்களில் ஒன்றாக இன்றும் நீடிக்கும் பாறைக் கோட்டையான சிகிரியாவுடன் தொடர்புடைய பாரம்பரிய கதை மற்றும் வாய்மொழி நாட்டுப்புறக் கதைகளின் தொகுப்பு. இலங்கை தேசிய நூலகம் இந்நூலை நாட்டுப்புறவியல் பிரிவின் கீழ் பட்டியலிடுகிறது.
இந்நூல் முழுவதும் சிங்களத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது. நூலுக்குள் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு இல்லை, எனவே சிங்களம் வாசிக்க முடியாதவர்களால் இதைப் பயன்படுத்த முடியாது. சிங்களம் வாசிக்கக்கூடியவர்களுக்கு — இலங்கை வாய்மொழி மரபு பயிலும் மாணவர்கள், சிங்கள அறிவார்ந்த எழுத்துக்களை சேகரிப்பவர்கள், அல்லது சிகிரியா மீது குறிப்பிட்ட ஆர்வமுள்ள வாசகர்களுக்கு — இது ஏற்றுமதிக்காக எழுதப்படாமல், உள்ளூர் வாசகர்களுக்காக வெளியிடப்படும் சிங்கள நாட்டுப்புறவியல் ஆய்வுகளின் அறியப்பட்ட பாரம்பரியத்தில் இடம்பெறுகிறது.
ஆசிரியர், பேராசிரியர் ஆனந்த திஸ்ஸ குமார, தனது கல்வித் தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும் பகுதியை கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தில் கழித்தார். அவரது வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளில் Vanni Rajavaliya மற்றும் Ravana Rajavaliya saha Upath Katha ஆகியவை அடங்கும், இவை இரண்டும், இந்த நூலைப் போலவே, சிங்கள வரலாற்று நூல்கள் மற்றும் புராணக் கதைப் பொருளைக் கையாள்கின்றன. அந்தத் தொகுப்பு அவரது ஆர்வங்களைக் குறிக்கிறது: முறையான வரலாற்று நூல்களுக்கு வெளியே இலங்கையின் அரச மற்றும் உள்ளூர் வரலாற்றைக் கொண்டு செல்லும் எழுத்து மற்றும் வாய்மொழி மரபுகள்.
வெளியீட்டாளர் S. Godage and Brothers, சிங்கள மொழியில் பரந்த அளவிலான அறிவார்ந்த எழுத்துக்கள், புனைகதை மற்றும் பொது அபுனைகதையை வெளியிடும் கொழும்பு நிறுவனம், மேலும் சிங்களத்தில் தயாரிக்கப்படும் பல கல்வி மற்றும் பிரபலமான தலைப்புகளில் அவர்களின் முத்திரை காணப்படுகிறது. இந்த வகை நூல்கள் உள்நாட்டுச் சந்தைக்காக அச்சிடப்படுகின்றன, மேலும் இலங்கைக்கு வெளியே கண்டுபிடிப்பது எப்போதும் எளிதல்ல, இதுவே ஒரு பிரதியைத் தற்செயலாகக் கண்டுபிடிக்கும் வரை காத்திருப்பதை விட ஆர்டர் செய்வதற்கான முக்கிய காரணம்.
இது ஒரு குறிப்புநூல் அல்ல, மாறாக ஒரு மெல்லிய தொகுதியாகும், சிங்கள கல்வி வெளியீட்டில் வழக்கமான முறையில் வெளிப்படையாகத் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. இலங்கைக்கு வெளியே உள்ள வாங்குபவர்கள் ஆர்டர் செய்வதற்கு முன் மொழி தொடர்பான விஷயத்தில் தெளிவாக இருக்க வேண்டும்; சிங்களம் வாசிக்கக்கூடியவர்கள், தொடர்புடைய பொருள் குறித்து மீண்டும் மீண்டும் எழுதியுள்ள ஒரு அறிஞரால், பலமுறை ஆய்வு செய்யப்பட்ட ஒரே ஒரு இடத்தின் நாட்டுப்புறவியலை குவிந்த முறையில் கையாளும் நூலைக் காண்பார்கள்.
- ஆசிரியர்: Prof Ananda Thissa Kumara
- வெளியீட்டாளர்: Godage International Publishers
- மொழி: சிங்களம்
- பக்கங்கள்: 104
எங்கள் மற்ற புத்தக தொகுப்பை உலாவுங்கள்.
