அனுராதபுரம்

அனுராதபுரம் ஆசியாவில் தொடர்ந்து மக்கள் வாழ்ந்த மிகப் பழமையான நகரங்களில் ஒன்றாகவும், இலங்கை வின் முதல் மகத்தான தலைநகரமாகவும் விளங்குகிறது. 1,300 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இந்த நகரம் தீவின் அரசியல், மத மற்றும் அறிவுத் துறை மையமாகத் திகழ்ந்தது — பிரம்மாண்டமான கட்டிடக்கலை, நுட்பமான நீர்மேலாண்மை பொறியியல், மற்றும் இன்றும் தொடர்ந்து ஒலிக்கும் தேரவாத பௌத்த அறிவுத் தொடரையும் உருவாக்கியது. 1982 ஆம் ஆண்டு "Sacred City of அனுராதபுரம்" என்ற பெயரில் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தலம் என்று அறிவிக்கப்பட்ட இந்த நகரத்தின் தொன்மையான மையப் பகுதி, யாத்ரீகர்களையும் வரலாற்று ஆர்வலர்களையும் சமமாக ஈர்க்கிறது.

அனுராதபுரம் வின் வரலாறு என்ன?

அனுராதபுரம் வில் மனித குடியிருப்பு கி.மு. 4ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலாவது செல்கிறது. King Devanampiya Tissa ஆட்சிக் காலத்தில் கி.மு. 3ஆம் நூற்றாண்டில் பௌத்தம் இலங்கை வுக்கு வந்ததன் பிறகு இந்நகரம் முக்கியத்துவம் பெற்றது. புனித போதி மரத்தின் — புத்தர் ஞானமடைந்த அத்தி மரத்தின் — ஒரு கிளையை இந்திய இளவரசி Sanghamitta கொண்டு வந்து அரச பூங்காவில் நட்டதாக வரலாற்று நூல்கள் கூறுகின்றன. அந்தக் கிளை இன்று Sri Maha Bodhi ஆக வாழ்கிறது; இது உலகில் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட மிகப் பழமையான உயிரோடு இருக்கும் மரம் என்று நம்பப்படுகிறது.

அடுத்த சில நூற்றாண்டுகளில் வரிசையான அரசர்கள் நகரின் மடாலயங்களையும், ஸ்தூபிகளையும், நீர்த்தேக்கங்களையும் பண்டைய உலகின் மிகத் தீவிரமான நகர்ப்புற திட்டங்களுள் ஒன்றாக விரிவுபடுத்தினர். அனுராதபுரம் தேரவாத பௌத்த தத்துவத்தின் முக்கியமான மையமாகவும் ஆனது; புகழ்பெற்ற அறிஞர் Buddhaghosa கி.பி. 5ஆம் நூற்றாண்டில் இங்கே சாஸ்திர நூல்களைத் தொகுத்து மொழிபெயர்த்தார். கி.பி. 993 இல் தென்னிந்திய படையெடுப்பால் நகரம் கைவிடப்பட்டு காட்டால் மூடப்பட்டது; இதுவே பாரைரோஞ்சலமாக அதன் கட்டமைப்பின் பெரும்பகுதியை 19ஆம் நூற்றாண்டில் தொல்லியல் ஆய்வு தொடங்கும் வரை பாதுகாத்தது.

அனுராதபுரம் வில் பார்க்க வேண்டிய முக்கியமான இடங்கள் என்னென்ன?

புனிதப் பகுதியில் எட்டு முதன்மையான யாத்திரை தலங்கள் உள்ளன; இவை ஒட்டுமொத்தமாக அஷ்டமஸ்தானய என்று அழைக்கப்படுகின்றன. இவற்றோடு பரந்த தொல்லியல் வலயம் முழுவதும் பல இரண்டாம் நிலை நினைவிடங்களும் பரந்து கிடக்கின்றன. கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இடங்கள் இன்றியமையாத சுற்றுவழியை குறிக்கின்றன.

• Sri Maha Bodhi — Sanghamitta கொண்டு வந்த கிளையிலிருந்து வளர்ந்த புனித அத்தி மரம். தங்க வேலிக்குள் சுற்றப்பட்டு தொடர்ந்த வழிவழி பாதுகாவலர்களால் பராமரிக்கப்படும் இம்மரம், நகரில் மிகவும் தீவிரமாக வழிபடப்படும் இடமாக உள்ளது. பௌத்த உலகம் முழுவதிலிருந்தும் யாத்ரீகர்கள் தினமும் இங்கு வருகிறார்கள்.
• Ruwanwelisaya — மகாத்தூப அல்லது Great Stupa என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த அரைகோள வடிவ நினைவிடம் கி.மு. 2ஆம் நூற்றாண்டில் King Dutugemunu ஆல் கட்டத் தொடங்கப்பட்டது. புத்தரின் புனித சின்னங்களைத் தன்னுள் கொண்ட இந்த ஸ்தூபி, இலங்கை வின் மிகப் பெரிய பண்டைய ஸ்தூபிகளில் ஒன்றாகும்; அதன் வெண்ணிறத்திய குவிமாடம் கணிசமான தூரத்திலிருந்தும் தெரியும்.
• Thuparamaya — இலங்கை வின் மிகப் பழமையான ஸ்தூபி என்று பரவலாக அங்கீகரிக்கப்படும் Thuparamaya, King Devanampiya Tissa ஆட்சியில் புத்தரின் கழுத்தெலும்பு புனித சின்னத்தை ஒதுக்கி வைக்க கட்டப்பட்டது. அதன் சுருக்கமான வடிவமும் சுற்றியுள்ள வடதகே தூண்களும் இதற்கு ஒரு தனித்துவமான தன்மையை அளிக்கின்றன.
• Jetavanaramaya — உச்சக்கட்டத்தில், இந்த ஸ்தூபி பண்டைய உலகின் மிக உயரமான செங்கல் கட்டமைப்புகளில் ஒன்றாக இருந்தது. கி.பி. 3ஆம் நூற்றாண்டில் King Mahasena ஆட்சியில் கட்டப்பட்ட இது, மிகப் பரந்த Jetavana மடாலய வளாகத்தின் மையமாக விளங்கியது; இப்போது இங்கே தோண்டியெடுக்கப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகளின் அருங்காட்சியகம் உள்ளது.
• Abhayagiri Dagaba — Abhayagiri மடாலயத்தின் மையத்தூபி; உச்சக்கட்டத்தில் ஆயிரக்கணக்கான பிக்குகளை உள்ளடக்கி ஆசியா முழுவதும் பௌத்த பள்ளிகளுடன் தொடர்பை பேணியது. சுற்றியுள்ள அருங்காட்சியகம் மென்மையான கல் சிற்பங்களை காட்சிப்படுத்துகிறது; அவற்றில் புகழ்பெற்ற Samadhi Buddha சிலையும் அடங்கும்.
• Lovamahapaya (Brazen Palace) — பெயர் அதன் வெண்கலத் தகட்டு கூரையிலிருந்து வந்தது. ஒன்பது மாடி கொண்ட இந்த மடாலய கட்டிடம் ஒரு காலத்தில் ஆயிரம் பிக்குகள் வரை தங்க வழியளித்தது; இன்று அதன் கற்றூண்களின் காடு மட்டுமே — சுமார் 1,600 தூண்கள் — நிற்கின்றன.
• Mirisaweti Stupa — King Dutugemunu உடன் தொடர்புடைய இந்த ஸ்தூபி, கி.மு. 2ஆம் நூற்றாண்டில் சோழ அரசன் Elara வை தோற்கடித்த பின் இலங்கையை வை ஒன்றிணைத்த நிகழ்வுடன் தொன்மத்தில் இணைக்கப்படுகிறது.
• Lankarama — ஒரு வடதகேக்குள் அமைந்த சிறிய, அமைதியான ஸ்தூபி; Lankarama பெரிய தலங்களை விட அதிக தியான சூழலை வழங்குகிறது, அமைதியான ஒரு தருணத்தை தேடும் பயணிகளுக்கு இது விரும்பிய இடம்.
• Isurumuniya Rock Temple — Tissa Wewa அருகே கிரானைட் பாறையில் செதுக்கப்பட்ட இந்தக் கோயில், சிறியதாக ஆனால் விதிவிலக்கான சிற்பத் தொகுப்பை கொண்டுள்ளது; குறிப்பாக Isurumuniya காதலர்கள் பலகை, பண்டைய இலங்கை கல் சிற்பத்தின் சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகும்.

அனுராதபுரம் வின் பண்டைய நீர் மேலாண்மை அமைப்பு எவ்வாறு செயல்படுகிறது?

அனுராதபுரம் காலத்தின் குறைவாக கொண்டாடப்படும் சாதனைகளில் ஒன்று அதன் நீர்மேலாண்மை பொறியியல். இந்நகரின் ஆட்சியாளர்கள் பெரிய மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட நீர்த்தேக்கங்களின் வலைப்பின்னலை உருவாக்கினர் — இவை உள்நாட்டில் வேவாக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன — இவை பருவமழை கொண்ட ஒரு பகுதியில் விவசாயத்திற்கும் நகர மக்கள்தொகைக்கும் நீரை வழங்கின. Tissa Wewa, Nuwara Wewa மற்றும் Basawakkulama tank ஆகியவை இன்றும் பயன்பாட்டில் இருக்கும் நீர்த்தேக்கங்களில் சில; சில 2,000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான பழமை கொண்டவை. உச்சக்கட்டத்தில், வட மத்திய மாகாணத்தின் நீர்ப்பாசன வலைப்பின்னல் ஒரு நெல் விவசாய நாகரிகத்தை நவீன காலம் வரை இலங்கை வில் இணையற்ற அளவில் தாங்கி நின்றது.

ஆரம்பகால பௌத்தத்தில் அனுராதபுரம் வின் பங்கு என்ன?

அதன் உடல் நினைவிடங்களுக்கு அப்பால், அனுராதபுரம் தென் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியா முழுவதும் பௌத்த நடைமுறையை தொடர்ந்து பாதிக்கும் வகையில் தேரவாத பௌத்தத்தின் அறிவுத் தொடரை வடிவமைத்தது. நகரம் தலைமுறை தலைமுறையாக கோட்பாடுகளை விவாதித்து, விளக்கவுரைகளைத் தொகுத்து, நூல்களை மொழிபெயர்த்த அறிஞர்களை விருந்தோம்பியது. கி.பி. 5ஆம் நூற்றாண்டில் King Dhatusena ஆட்சியில் தேரவாத பாலி நூல் தொகுப்பின் ஒரு முறையான திருத்தம் இங்கே மேற்கொள்ளப்பட்டது. சீனா போன்ற தொலைதூர நாடுகளிலிருந்து பிக்குகள் நகரின் மடாலயங்களுக்கு வந்தனர், குறிப்பாக Abhayagiri மரபு மகாயான பள்ளிகளுடன் திறந்த உரையாடலை பேணியது. தீவு முழுவதும் பௌத்த ஸ்தூபிகளின் வரலாறு பற்றி ஆர்வமுள்ள பயணிகளுக்கு அனுராதபுரம் இன்றியமையாத தொடக்கப் புள்ளியை வழங்குகிறது.

அனுராதபுரம் பார்வையிட சிறந்த நேரம் எது?

வட மத்திய மாகாணம் ஆண்டின் பெரும்பகுதி வறண்ட காலநிலையை அனுபவிக்கிறது; அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் மாதங்களில் இடைப்பட்ட பருவமழை மிகவும் அதிகமான மழையை கொண்டு வருகிறது. வெளிப்புற தொல்லியல் தலங்களை ஆராய மிகவும் வசதியான மாதங்கள் டிசம்பர் முதல் ஏப்ரல் வரை, அப்போது வெப்பநிலை சற்று குறைவாகவும் ஈரப்பதம் கட்டுக்குள்ளும் இருக்கும். வெப்பமான மாதங்களில் அதிகாலை 6 மணியளவில் தொடங்கும் வருகை மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது — வசதிக்காகவும் மற்றும் பெரிய யாத்ரீக குழுக்கள் வருவதற்கு முன்பு தலங்களை அனுபவிக்கவும். ஜூன் மாதம் Poson Poya பௌர்ணமி விழாவில் அனுராதபுரம் வுக்கு மிகப் பெரிய கூட்டம் திரள்கிறது, ஏனெனில் இது இலங்கை வுக்கு பௌத்தம் அறிமுகமான நினைவை கொண்டாடுகிறது; இது ஒரு அற்புதமான காட்சி ஆனால் தங்குமிடத்திற்காக முன்கூட்டியே திட்டமிட வேண்டும்.

கொழும்பு விலிருந்து அனுராதபுரம் எவ்வாறு செல்வது?

அனுராதபுரம், கொழும்பு விலிருந்து வடக்கே சுமார் 200 கி.மீ. தொலைவில் உள்ளது. சாலை வழியாக, போக்குவரத்தைப் பொறுத்து A9 நெடுஞ்சாலை வழியாக பயணம் சுமார் நான்கு மணி நேரம் ஆகும். நகர்ப்புற விரைவு ரயில்கள் கொழும்பு கோட்டை ரயில் நிலையத்திலிருந்து அனுராதபுரம் வுக்கு சுமார் நான்கு முதல் ஐந்து மணி நேரத்தில் இணைக்கின்றன; இது சுதந்திரமான பயணிகளுக்கு வசதியான தேர்வு. கிழக்குக் கடற்கரையிலிருந்து வருவோருக்கு அல்லது பொலன்னறுவை நோக்கி செல்வோருக்கு, சாலை பரிமாற்றங்கள் நெகிழ்வான பயண திட்டமிடலை அனுமதிக்கின்றன. கொழும்பு அருகே உள்ள ரட்மலானை விமான நிலையத்திலிருந்து அனுராதபுரம் விமான நிலையம் (ACJ) வரை ஒரு திட்டமிட்ட சிறிய விமான சேவையும் உள்ளது; இது கடுக்கும் அட்டவணையில் இருப்பவர்களுக்கு பயண நேரத்தை கணிசமாக குறைக்கிறது.

புனிதப் பகுதியை பார்வையிடுவதற்கு முன் என்ன தெரிந்துகொள்ள வேண்டும்?

பாதுகாக்கப்பட்ட தொல்லியல் வலயத்திற்கு நுழைய தனி நுழைவு சீட்டு தேவை. எந்த வழிபாட்டு இடத்திற்கும் நுழையும்போதும் பார்வையாளர்கள் பண்பாடாக உடை அணிய எதிர்பார்க்கப்படுகிறார்கள் — தோள்கள் மற்றும் முழங்கால்கள் மறைக்கப்பட வேண்டும் — மேலும் அனைத்து செயல்பாட்டு கோயில் தலங்களிலும் காலணிகள் கழற்றப்பட வேண்டும். புனிதப் பகுதி பரந்தது; சைக்கிளில் சுற்றுவது சிறந்தது, இது பிரதான நுழைவாயிலுக்கு அருகில் வாடகைக்கு கிடைக்கும், அல்லது துக்-துக்கில் செல்லலாம். போதுமான தண்ணீர் கொண்டு செல்வது அவசியம், ஏனெனில் முக்கிய நினைவிடங்களுக்கு இடையே நிழல் குறைவாகவே இருக்கும். தொல்லியல் தலங்களில் புகைப்படம் எடுப்பது பொதுவாக அனுமதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் செயல்பாட்டு கோயில்களில், குறிப்பாக Sri Maha Bodhi சூழலில், மரியாதையுடன் அணுக வேண்டும்.

அனுராதபுரம் அருகில் வேறு என்ன பார்க்கலாம்?

வட மத்திய மாகாணம் நீண்ட நேரம் தங்குவோரை வாரி வழங்குகிறது. வில்பட்டு தேசியப் பூங்கா, பரப்பளவில் இலங்கை வின் மிகப் பெரிய தேசிய பூங்கா, நகரத்திலிருந்து மேற்கே சுமார் 30 கி.மீ. தொலைவில் உள்ளது; நாட்டில் சிறுத்தையை காண சிறந்த இடம் இதுவே. இந்த பூங்காவின் தனித்துவமான இயற்கை ஏரிகளின் நிலப்பரப்பு — வில்லுக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன — இதை மற்ற இலங்கை பூங்காக்களிலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது. அனுராதபுரம் விலிருந்து கிழக்கே சுமார் 12 கி.மீ. தொலைவில் உள்ள பாறை மலையான மிகிந்தலே, Mahinda முதன்முதலில் King Devanampiya Tissa வுக்கு பௌத்தம் போதித்த இடமாக கருதப்படுகிறது; இதை அரை நாள் சுற்றுலாவாக பார்வையிடலாம். 10ஆம் நூற்றாண்டு படையெடுப்பிற்குப் பின் அனுராதபுரம் வின் இடத்தை ஏற்ற தீவின் தலைநகரமான பொலன்னறுவை பண்டைய நகரம், தென்கிழக்கில் சுமார் 100 கி.மீ. தொலைவில் உள்ளது; இது ஒரு கலாச்சார பயண அட்டவணையில் இயல்பான இணையாக அமைகிறது.