Un'opera di riferimento trilingue che affianca inglese, singalese e cinese, compilata da Faiz Marikar e pubblicata a Colombo da Godage International Publishers.
L'abbinamento è di natura pratica. Il cinese è diventato una lingua di lavoro in Sri Lanka — nell'edilizia e nelle infrastrutture, nel commercio, nel turismo e nei corsi universitari di lingue — e un dizionario che lo unisce sia all'inglese che al singalese è utile a chi si muove tra tutte e tre le lingue, non soltanto tra due. Per un parlante singalese che inizia a studiare il cinese, l'inglese funge da ponte; per un parlante cinese che arriva in Sri Lanka, il singalese è raggiungibile attraverso l'inglese che potrebbe già conoscere.
È un libro per studenti di lingue, insegnanti, interpreti e chiunque lavori a fianco di colleghi o visitatori di lingua cinese. Gli acquirenti al di fuori di Sri Lanka dovrebbero tenere presente che i titoli trilingui di questo tipo sono prodotti per il mercato locale e non sono comunemente reperibili all'estero, motivo per cui spesso si preferisce ordinare direttamente.
Godage International Publishers è una casa editrice di Colombo con una lunga tradizione, che pubblica in singalese e in inglese, con un catalogo che comprende titoli di riferimento ed educativi accanto alla sua produzione letteraria.
- Autore: Faiz Marikar
- Editore: Godage International Publishers
- Lingua: Inglese
- Pagine: 377
- ISBN: 9789553032386
Sfoglia il resto della nostra collezione di libri.
