A Murder in Ceylon: The Sathasivam Case je kniha profesora P. Ravindry Fernanda, srílanského soudního patologa, toxikologa a akademika, vydaná nakladatelstvím Vijitha Yapa Publications v Colombu. Napsána v angličtině, čítá 480 stran a zkoumá jeden z nejvýznamnějších trestních procesů v právní historii Ceylonu — 57denní řízení před Nejvyšším soudem Ceylonu, které se opíralo o nepřímé důkazy, protichůdné odborné lékařské posudky a svědectví mezinárodních soudních znalců.
Případ, jenž stojí v centru knihy, se týká smrti Anandan Sathasivam, manželky ceylonského kriketového hráče Mahadevy Sathasivama, jehož tělo bylo nalezeno v garáži rodinného domu v Bambalapitiya, Colombo, dne 9. října 1951. Mahadeva Sathasivam stanul před Nejvyšším soudem Ceylonu a po přibližně dvaceti měsících ve vazbě byl 25. června 1953 shledán nevinným. Proces byl rozhodnut na základě soudně-lékařských a medicínských důkazů — přímí svědci nebyli žádní — a jednání přivedlo do přímé soudní konfrontace jedny z nejostřejších právnických a vědeckých myslí tehdejší doby.
Profesor Fernando k tomuto materiálu přistupuje jako soudní specialista, nikoliv jako novinář. Kniha systematicky a metodicky předkládá relevantní fakta i odborné důkazy prezentované při procesu, čímž čtenářům poskytuje jasný obraz o tom, jak byla soudní patologie v koloniální soudní síni uplatňována — a zpochybňována. Případ je všeobecně považován za mezník ve vývoji soudního lékařství a trestního práva v Sri Lanka a autor jej zasazuje do tohoto širšího institucionálního kontextu, nikoli jej líčí jako pouhou senzaci.
Kniha přesahuje rámec soudního dramatu a sleduje trvalý dopad kauzy Sathasivam na právní a soudně-lékařskou praxi v Sri Lanka, čímž je stejně podnětná pro studenty práva a soudního lékařství jako pro čtenáře přitahované žánrem true crime. Titulní fotografie reprodukující dobové novinové titulky — včetně zpráv o zatčení, svědectví o době smrti a konečném rozsudku — okamžitě přibližuje, jakou pozornost veřejnosti případ v té době vyvolal. Tyto titulky neztratily nic ze své naléhavosti ani po více než sedmdesáti letech.
Knihu vydalo nakladatelství Vijitha Yapa Publications a je napsána v angličtině, takže je přístupná mezinárodnímu čtenářstvu se zájmem o jihoasijské právní dějiny, soudní lékařství nebo společenskou strukturu Ceylonu v polovině dvacátého století.
