A Murder in Ceylon: The Sathasivam Case on professor P. Ravindra Fernando – Sri Lanka kohtumeditsiini patoloogi, toksikoloogi ja akadeemiku – raamat, mille andis välja Vijitha Yapa Publications Colombos. Inglise keeles kirjutatud teos mahutab 480 lehekülge ning käsitleb üht Ceylon'i õigusajaloo kaalukamat kriminaalprotsessi — 57-päevast kohtumenetlust Ceylon'i Ülemkohtus, mis tugines kaudsetele tõenditele, konkureerivate arstide arvamusele ning rahvusvaheliste kohtuekspertide ütlustele.
Raamatu keskmes on Anandan Sathasivami surm — ta oli Ceylon'i kriketimängija Mahadeva Sathasivami abikaasa, kelle surnukeha leiti 9. oktoobril 1951 perekonna Bambalapitiya, Colombo kodu garažist. Mahadeva Sathasivami mõisteti kohut Ceylon'i Ülemkohtus ning pärast ligikaudu kahekümne kuu veetmist eelvangistuses tunnistati ta 25. juunil 1953 süütuks. Protsess keerles kohtumeditsiiniliste ja arstlike tõendite ümber — pealtnägijaid polnud —, ning kohtumenetlus seadis vastakuti selle ajastu teravaimad juriidilised ja teaduslikud mõistused.
Professor Fernando läheneb sellele ainestikule kohtueksperdi, mitte ajakirjaniku vaatenurgast. Raamat esitab asjakohased faktid ning kohtuprotsessil esitatud eksperditõendid hoolikalt ja süstemaatiliselt, andes lugejatele selge ülevaate sellest, kuidas kohtumeditsiinilist patoloogiat rakendati — ja vaidlustati — koloniaalaja kohtusaalis. Juhtumit peetakse laialdaselt Sri Lanka kohtumeditsiini ja kriminaalõiguse arengu tähiseks ning autor asetab selle laiemasse institutsionaalajalooline konteksti, käsitlemata seda pelgalt sensatsioonina.
Lisaks kohtudraama kirjeldusele jälgib raamat Sathasivami juhtumi kestvat mõju Sri Lanka õigus- ja kohtuekspertiisipraktikale, muutes selle sama oluliseks nii õiguse ja kohtuteaduse üliõpilastele kui ka tõsikuritegusid armastavatele lugejatele. Kaanefotol reprodutseeritavad tolleaegsed ajalehetiitlid — sealhulgas teated vahistamise, tunnistajate ütluste surmaaja kohta ning lõpliku otsuse kohta — annavad kohe edasi juhtumi toona pälvitud avaliku tähelepanu ulatuse. Need pealkirjad pole oma jõudu kaotanud ka enam kui seitsekümmend aastat hiljem.
Raamatu on avaldanud Vijitha Yapa Publications ning see on kirjutatud inglise keeles, muutes selle kättesaadavaks rahvusvahelisele lugejaskonnale, kellel on huvi Lõuna-Aasia õigusajaloo, kohtumeditsiini või kahekümnendat sajandit ümber pöörde kogenud Ceylon'i ühiskondliku koe vastu.
