A Murder in Ceylon: The Sathasivam Case é um livro do Professor P. Ravindra Fernando, patologista forense, toxicologista e académico sri-lankês, publicado pela Vijitha Yapa Publications em Colombo. Escrito em inglês, o livro conta com 480 páginas e examina um dos julgamentos criminais mais marcantes da história jurídica do Ceilão — um processo de 57 dias no Supremo Tribunal do Ceilão que se apoiou em provas circunstanciais, pareceres médicos divergentes e no testemunho de peritos forenses internacionais.
O caso central do livro diz respeito à morte de Anandan Sathasivam, esposa do cricketeiro ceilanês Mahadeva Sathasivam, cujo corpo foi encontrado na garagem da residência familiar em Bambalapitiya, Colombo, a 9 de outubro de 1951. Mahadeva Sathasivam foi julgado pelo Supremo Tribunal do Ceilão e, após permanecer cerca de vinte meses em prisão preventiva, foi considerado não culpado a 25 de junho de 1953. O julgamento girou em torno de provas forenses e médicas — não havia testemunhas oculares — e os procedimentos reuniram algumas das mentes jurídicas e científicas mais aguçadas da época, colocando-as em confronto direto no tribunal.
O Professor Fernando aborda este material enquanto especialista forense, e não como jornalista. O livro expõe os factos pertinentes e as provas periciais apresentadas no julgamento de forma cuidada e metódica, oferecendo aos leitores uma visão clara de como a patologia forense foi aplicada — e contestada — numa sala de tribunal da era colonial. O caso é amplamente reconhecido como um marco no desenvolvimento da medicina forense e do direito penal em Sri Lanka, e o autor insere-o nessa história institucional mais ampla, em vez de o tratar como mero sensacionalismo.
Para além do drama judicial, o livro traça o impacto duradouro que o caso Sathasivam teve na prática jurídica e forense em Sri Lanka, tornando-o tão relevante para estudantes de direito e ciências forenses como para leitores atraídos pelo true crime. A fotografia da capa, que reproduz manchetes de jornais da época — incluindo notícias sobre a detenção, testemunhos sobre a hora da morte e o veredicto final — transmite de imediato a atenção pública que o caso suscitou na altura. Essas manchetes não perderam nada da sua força mais de setenta anos depois.
O livro é publicado pela Vijitha Yapa Publications e está escrito em inglês, tornando-o acessível a um público internacional com interesse na história jurídica da Ásia do Sul, na medicina forense ou no tecido social do Ceilão de meados do século XX.