«جريمة قتل في Ceylon: قضية Sathasivam» كتابٌ من تأليف البروفيسور P. Ravindra Fernando، أستاذٌ في علم الأمراض الجنائية وعلم السموم، وأكاديميٌّ سريلانكي، صدر عن دار Vijitha Yapa Publications في Colombo. كُتب بالإنجليزية، ويقع في 480 صفحة، ويتناول واحدة من أبرز القضايا الجنائية في التاريخ القانوني لـ Ceylon — محاكمةٌ امتدّت سبعةً وخمسين يومًا أمام المحكمة العليا في Ceylon، ارتكزت على الأدلة الظرفية، وتضاربت فيها الآراء الطبية، واستُعين فيها بشهادات خبراء جنائيين دوليين.
تدور القضية التي يتمحور حولها الكتاب حول وفاة Anandan Sathasivam، زوجة لاعب كريكيت Ceylon Mahadeva Sathasivam، التي عُثر على جثّتها في مرآب المنزل العائلي في Bambalapitiya، Colombo، في التاسع من أكتوبر 1951. مَثَل Mahadeva Sathasivam أمام المحكمة العليا في Ceylon، وبعد أن قضى نحو عشرين شهرًا في الاحتجاز السابق للمحاكمة، صدر الحكم ببراءته في الخامس والعشرين من يونيو 1953. تمحورت المحاكمة حول الأدلة الجنائية والطبية — إذ لم يكن ثمة شهود عيان — واستقطبت الإجراءاتُ القضائية نخبةً من أبرز العقول القانونية والعلمية في تلك الحقبة، وجمعتهم في مواجهة مباشرة داخل قاعة المحكمة.
يتناول البروفيسور Fernando هذه المادة بوصفه متخصصًا جنائيًا لا صحفيًا. يعرض الكتاب الوقائع ذات الصلة والأدلة الخبراتية المقدَّمة في المحاكمة بترتيب دقيق ومنهجي، مما يمنح القراء صورةً واضحة عن الكيفية التي طُبِّق بها علم الأمراض الجنائية — وجرى الطعن فيه — في قاعة محاكم تعود إلى الحقبة الاستعمارية. تُعدّ هذه القضية على نطاق واسع علامةً فارقة في تطور الطب الجنائي والقانون الجنائي في Sri Lanka، ويضعها المؤلف في سياقها المؤسسي الأشمل، بدلًا من التعامل معها باعتبارها مجرد إثارة.
يتجاوز الكتاب دراما قاعة المحكمة ليرصد الأثر الدائم الذي تركته قضية Sathasivam على الممارسة القانونية والجنائية في Sri Lanka، مما يجعله ذا صلة بطلاب القانون والعلوم الجنائية بقدر ما هو ذو جاذبية لقراء الجرائم الحقيقية. أما صورة الغلاف التي تستعيد عناوين الصحف المعاصرة للأحداث — بما فيها تقارير عن الاعتقال، وشهادات الشهود حول وقت الوفاة، والحكم الختامي — فتنقل بوضوح مدى الاهتمام الشعبي الذي أثارته القضية في حينه. وهذه العناوين لم تفقد شيئًا من وقعها بعد مرور أكثر من سبعين عامًا.
يصدر الكتاب عن دار Vijitha Yapa Publications ومكتوبٌ باللغة الإنجليزية، مما يجعله في متناول القرّاء من مختلف أنحاء العالم المهتمين بالتاريخ القانوني لجنوب آسيا، أو الطب الجنائي، أو النسيج الاجتماعي لـ Ceylon في منتصف القرن العشرين.
