Le memorie di un matrimonio, curate da Daya de Alwis e costruite attorno alle poesie, alle canzoni e agli appunti che il marito, il paroliere Premakeerthi de Alwis, le scriveva a mano nel corso degli anni. Il titolo parla di una grotta — lo spazio privato che i due condividevano — e il libro è il racconto di quella vita condivisa, dell'amore e della perdita.
Ciò che lo distingue è il materiale stesso. Più che una semplice narrazione del ricordo, il libro raccoglie i versi e gli appunti che Premakeerthi le donava di tanto in tanto nella sua calligrafia, inseriti nel suo ricordo degli anni trascorsi insieme. La scrittura è semplice, ma il sentimento che racchiude non lo è.
Premakeerthi de Alwis è noto in Sri Lanka come paroliere, e i lettori che arrivano a questo libro lo fanno soprattutto attraverso i suoi testi. Qui appare come un marito che scrive in privato a un'unica lettrice, con la moglie come curatrice e voce che tiene insieme il materiale.
Il libro è scritto interamente in singalese. Non c'è testo inglese né traduzione a fronte, quindi è adatto a chi ha dimestichezza con la prosa e la poesia in singalese. Gli acquirenti fuori dallo Sri Lanka dovrebbero esserne consapevoli prima di ordinare.
È pubblicato da M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd, una consolidata casa editrice di Colombo che pubblica titoli in singalese e inglese.
- Autore: Daya De Alwis
- Editore: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Lingua: singalese
- ISBN: 9789552132735
Sfoglia il resto della nostra collezione di libri.
