Una rivisitazione di Biancaneve e i sette nani per i più piccoli, scritta interamente in singalese. Appartiene a una serie di libri di fiabe pubblicata da M. D. Gunasena & Co. per i piccoli lettori dello Sri Lanka, in cui ogni volume ripropone una storia nota in una prosa singalese semplice e diretta.
Il linguaggio è volutamente semplice, pensato per bambini che stanno ancora muovendo i primi passi tra le pagine in scrittura singalese, e la storia è accompagnata da illustrazioni a colori stampate su carta patinata. Hiruni Fernando è accreditata come autrice di questa versione.
Gli acquirenti fuori dallo Sri Lanka devono sapere che qui non c'è testo in inglese. L'intero libro — titolo, storia ed eventuali didascalie — è in singalese, quindi si adatta alle famiglie in cui un genitore o un nonno legge il singalese ad alta voce, alle famiglie che tengono viva la lingua all'estero e agli insegnanti che lavorano con lettori principianti. Per chi sta costruendo una piccola biblioteca singalese per un bambino, una storia familiare raccontata con parole che già conosce in parte è un facile punto di partenza.
M. D. Gunasena & Co. è un editore e libraio di Colombo da lungo tempo affermato, con una lista considerevole di titoli per bambini e libri scolastici in singalese.
- Autore: Hiruni Fernando
- Editore: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Lingua: singalese
- ISBN: 9789552131226
Sfoglia il resto della nostra collezione di libri.
