Una versión de Blancanieves y los siete enanitos para niños pequeños, escrita íntegramente en cingalés. Pertenece a una serie de libros de cuentos de hadas publicada por M. D. Gunasena & Co. para los pequeños lectores de Sri Lanka, en la que cada título toma una historia muy conocida y la presenta en prosa cingalesa sencilla.
El lenguaje es deliberadamente sencillo, pensado para niños que todavía se están abriendo camino en una página de escritura cingalesa, y la historia avanza de la mano de las ilustraciones a color impresas en papel satinado. Hiruni Fernando figura como la autora de esta versión.
Los compradores fuera de Sri Lanka deben tener en cuenta que este libro no contiene texto en inglés. Todo el libro —el título, la historia y cualquier pie de ilustración— está en cingalés, por lo que resulta adecuado para hogares en los que un padre o un abuelo lea cingalés en voz alta, para familias que mantienen viva la lengua en el extranjero y para profesores que trabajan con lectores principiantes. Para quien quiera formar una pequeña biblioteca cingalesa para un niño, una historia conocida contada con palabras que ya conoce a medias es un buen punto de partida.
M. D. Gunasena & Co. es una editorial y librería de Colombo con una larga trayectoria, con una amplia lista de títulos infantiles y libros escolares en cingalés.
- Autor: Hiruni Fernando
- Editorial: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Idioma: Cingalés
- ISBN: 9789552131226
Explore el resto de nuestra colección de libros.
