Teie giid on srilankalane, kes tunneb saart hästi ja räägib vabalt hiina keelt. Giid reisib teiega paigast paika, selgitab teile teie ees avanevat kultuuri, ajalugu ja vaatamisväärsusi, vastab teie küsimustele, kui need tekivad, ning tõlgib teile, nii et te saate teel kohatud inimestega kergelt ja rahulikus tempos suhelda.
Sajandeid kestnud side
Hiina reisijad on selle saare kohta kirjutanud väga pikka aega. Munk Faxian elas Anuradhapuras viienda sajandi alguses ja jättis ühe varaseima välismaise kirjelduse Sri Lankast. Tuhat aastat hiljem külastasid admiral Zheng He laevastikud Tseiloni ja Galles 1409. aastal püstitatud kolmekeelne kivikiri dokumenteerib tema annetusi; üks selle kolmest tekstist on hiina keeles, ja plaat asub nüüd Colombo Rahvusmuuseumis. Selle ees või stuupade vahel, kus kunagi kõndis Faxian, seistes on kogemus hoopis teine, kui selgitaja räägib teiega otse hiina keeles, mitte vahekeele kaudu.
Mida teie giid teeb
- Selgitab hiina keeles, mida te vaatate, teie enda tempos — Anuradhapura tellisstuupasid, Sigiriya veeaedu ja freskosid, Polonnaruwa raiutud kuukive.
- Tõlgib teile turul, poodides ja väikestes linnades, kus inimesed räägivad singali, tamili ja veidi inglise keelt.
- Tutvustab enne sisenemist templietiketti: kingad ja mütsid eemaldatakse, õlad ja põlved kaetakse, kus pildistamine on teretulnud ja kus mitte, ja kuidas tehakse annetusi Kandy Hamba templis.
- Muudab teeäärse vestluse teekorjaja, kaluri või kioskipidajaga tõeliseks suhtluseks, mitte pelgalt käeviipeks ja naeratuseks.
- Aitab praktiliste küsimuste korral, mis päeva jooksul tekivad — mis on roas, kui vürtsikas on karri, mida silt ütleb, kuidas midagi viisakalt küsida.
Broneerige giid nii paljudeks päevadeks, kui teie reis vajab, alates ühest päevast kuni nelja nädalani, valige päevade arv broneeringu ajal. Andke meile teada oma marsruut — tee, paigad, kas te järgite rannikut või suundute mägedesse — et teiega liituva giidi saaks selle järgi valida.
Frequently asked questions
Mida teeb hiina keelt kõnelev giid?
Teie giid on hiina keelt vabalt valdav Sri Lanka elanik, kes reisib koos teiega teie reisikavas olevatesse paikadesse. Igas peatuses selgitab ta, mida te parajasti vaatate – alates paiga ajaloost kuni mõne nikerduse või kombe tähenduseni –, räägib enne sisenemist, millised on templis käitumisreeglid, ning vastab teel tekkivatele praktilistele küsimustele, näiteks mida mingi silt ütleb või kui vürtsikas üks või teine roog tõenäoliselt on.
Kas sõiduk on hinna sees?
Ei. Tegemist on üksnes giiditeenusega: hind katab giidi, sõidukit ega juhti see ei sisalda. Giid reisib koos teiega transpordivahendis, mille te ise korraldate. Kui vajate ka autot koos juhiga, saab Lakpura selle eraldi broneeringuna korraldada.
Kui palju giid maksab?
Giid maksab USD 100 päevas ning hind on sama olenemata sellest, millise keele valite. Te maksate broneeritud päevade arvu eest, seega seitsmepäevane broneering on USD 700.
Mitu tundi päevas giid töötab?
Iga giidipäev hõlmab kuni 8 tundi koos teiega.
Kas giidi toitlustus ja majutus on hinna sees?
Ei. Päevahind katab ainult giidi teenused ega sisalda giidi toitlustust ega majutust.
Kas sissepääsutasud on hinna sees?
Ei. Sissepääsutasud paikadesse, templitesse, parkidesse ja muudesse vaatamisväärsustesse ei ole hinna sees.
Kas ma saan oma broneeringu tühistada?
Jah. Tühistamine on tasuta kuni 48 tundi enne broneeringu algust.
Mitmeks päevaks saan giidi broneerida?
Ühest päevast kuni 28 päevani (neli nädalat). Päevade arvu valite broneerimisel.
Kas giid saab järgida minu enda reisikava?
Jah. Andke Lakpurale broneerimisel teada oma reisikava ning me leiame teile hiina keelt kõneleva giidi, kes tunneb paiku, mida plaanite külastada.
Kas giid tõlgib, kui ma kohalikega räägin?
Jah. Kui inimesed, keda kohtate, räägivad singali või tamili keelt, tõlgib giid teie ja nende vahel hiina keelde ja tagasi, nii et saab toimuda tõeline vestlus, mitte üksnes mõne žestiga suhtlemine.
Saadaval ka teistes keeltes
Sinu teenusenõustaja
Mewan Juht
Küsimusi selle teenuse kohta või soovite seda oma kuupäevade järgi korraldada? Võta otse ühendust Mewan'iga — vastused tulevad tavaliselt mõne tunni jooksul Sri Lanka tööajal.
