Rehberiniz adayı iyi tanıyan bir Sri Lankalıdır ve akıcı Çince konuşur. Rehber sizinle her yerde seyahat eder, karşınızdaki kültürü, tarihi ve tarihi yerleri açıklar, sorularınızı yanıtlar ve yolda karşılaştığınız insanlarla olan etkileşimleri kolay ve rahat kılmak için sizin için çeviri yapar.
Yüzyıllar öncesine uzanan bir bağlantı
Çinli seyyahlar çok uzun zamandır bu ada hakkında yazı yazıyorlar. Keşiş Faxian beşinci yüzyılın başlarında Anuradhapura'daydı ve Sri Lanka hakkındaki en eski yabancı anlatımlardan birini yazmıştır. Bin yıl sonra Amiral Zheng He'nin donanmaları Ceylon'a uğramış ve 1409'da Galle'de kurulan üç dilli taş yazıt onun sunularını kaydeder; üç metninden biri Çince'dedir ve levha şu anda Colombo Ulusal Müzesinde muhafaza edilmektedir. Onun karşısında ya da Faxian'ın bir zamanlar aralarından yürüdüğü stupalar arasında durmak, açıklayan kişi ikinci bir dil yerine sizinle Çince konuştuğunda çok farklı bir deneyimdir.
Rehberiniz ne yapıyor
- Kendi hızınızda Çince olarak bakıp gördüğünüzü açıklar — Anuradhapura'nın tuğla stupalarını, Sigiriya'nın su bahçelerini ve freskolarını, Polonnaruva'nın oyulmuş ay taşlarını.
- Etrafınızdaki insanlar Sinhalaca, Tamilce ve biraz da İngilizce konuştuğu pazarlarda, dükkânlarda ve küçük kasabalarda sizin için çeviri yapar.
- Tapınağa girmeden önce tapınak görgü kurallarını anlatır: ayakkabılar ve şapkalar çıkarılır, omuzlar ve dizler kapatılır, fotoğrafların hoş karşılandığı ve karşılanmadığı yerleri ve Kandy'deki Diş Tapınağında sunuların nasıl yapıldığını açıklar.
- Yol kenarında bir çay toplayıcısı, balıkçı veya seyyar satıcı ile yapılan sohbeti bir el sallama ve gülümsemeden çok daha fazlasına dönüştürür.
- Bir günün içinde ortaya çıkan pratik sorularla yardımcı olur — bir yemekte ne vardır, bir köri ne kadar baharatlı olacaktır, bir işaret ne söyler, bir şeyi kibarca nasıl isteyeceğiniz.
Rehberi gezinizin gerektirdiği kadar gün için rezerve edin, bir günden dört haftaya kadar, rezervasyon yaparken gün sayısını seçerek. Bize seyahat programınızı — rotanızı, gezilecek yerleri, sahili izleyip izlemediğinizi ya da tepelere doğru gittiğinizi — söyleyin; böylece sizinle birlikte başlayacak rehber ona göre eşleştirilebilir.
Frequently asked questions
Çince konuşan bir tur rehberi ne yapar?
Rehberiniz, Çinceyi akıcı şekilde konuşan bir Sri Lanka vatandaşıdır ve programınızdaki yerlere sizinle birlikte gelir. Her durakta, bir yerin tarihinden bir oymanın ya da bir geleneğin anlamına kadar, gördüklerinizi açıklar; tapınağa girmeden önce uyulması gereken görgü kurallarını anlatır ve yol boyunca ortaya çıkan pratik soruları, örneğin bir tabelada ne yazdığını ya da bir yemeğin ne kadar acı olabileceğini yanıtlar.
Araç dahil mi?
Hayır. Bu, yalnızca rehberlik hizmetidir: fiyat rehberi kapsar, araç veya şoför dahil değildir. Rehberiniz, sizin ayarladığınız araçta sizinle birlikte seyahat eder. Ayrıca şoförlü bir araca ihtiyacınız varsa, Lakpura bunu ayrı bir rezervasyon olarak ayarlayabilir.
Rehber ne kadar tutuyor?
Rehber günlük USD 100 tutar ve ücret, hangi dili seçerseniz seçin aynıdır. Rezerve ettiğiniz gün sayısı kadar ödeme yaparsınız; örneğin yedi günlük bir rezervasyon USD 700 olur.
Rehber günde kaç saat çalışır?
Her rehberlik günü, sizinle birlikte en fazla 8 saati kapsar.
Rehberin yemek ve konaklaması dahil mi?
Hayır. Günlük ücret yalnızca rehberin hizmetlerini kapsar; rehberin yemek veya konaklama masraflarını içermez.
Giriş ücretleri dahil mi?
Hayır. Ören yerleri, tapınaklar, parklar ve diğer turistik yerlere giriş ücretleri fiyata dahil değildir.
Rezervasyonumu iptal edebilir miyim?
Evet. Rezervasyonunuzun başlangıcından 48 saat öncesine kadar iptal ücretsizdir.
Kaç gün için rehber rezerve edebilirim?
Tek günden 28 güne (dört hafta) kadar. Gün sayısını rezervasyon sırasında siz seçersiniz.
Rehber kendi programımı takip edebilir mi?
Evet. Rezervasyon sırasında programınızı Lakpura'ya bildirin; sizi, gitmeyi planladığınız yerleri bilen Çince konuşan bir rehberle eşleştiririz.
Yerel halkla konuşurken rehber tercüme eder mi?
Evet. Karşılaştığınız kişiler Sinhala veya Tamil dilinde konuşuyorsa, rehberiniz onlarla sizin arasında iki yönlü olarak Çince tercüme yapar; böylece birkaç el hareketi yerine gerçek bir sohbet mümkün olur.
Hizmet danışmanınız
Mewan Müdür
Bu hizmet hakkında sorularınız mı var veya tarihlerinize göre düzenlenmesini mi istiyorsunuz? Doğrudan Mewan ile iletişime geçin — Sri Lanka çalışma saatleri içinde genellikle birkaç saat içinde yanıt alırsınız.
Bunları da beğenebilirsiniz
