Link Samahan SP Balm je ájurvédský bylinný balzám vyráběný společností Link Natural Products (Pvt.) Ltd. z Colombo, Sri Lanka, dodávaný v čiré skleněné nádobce s červeným šroubovacím víčkem. Jedná se o světle slaměně zbarvený, měkký, průsvitný balzám se silnou vůní eukalyptu, mentolu a kafru. Na přední straně krabičky je vyobrazen stromový logotyp a slovní značka Link Natural, nápis „Samahan" v zelené barvě, kulatý emblém „SP Balm", označení „ENRICHED WITH UNIQUE HERBAL ACTIVES" a slogan „Ayurvedic Herbal Balm for Quick Relief of Aches, Pains & Colds"; čistá hmotnost je uvedena v angličtině, sinhálštině a tamilštině. V Sri Lanka je název Samahan nejlépe znám díky kořeněnému bylinnému nápoji prodávanému v sáčcích; SP Balm je samostatný produkt nesoucí stejnou značku.
Link Natural uvádí na vlastním panelu krabičky následující indikace, doslovně: „For quick relief of headache, cold related symptoms, tonsillitis, sore throat, back pain, menstrual pain, muscle pains, joint pains, stiffness, contusions, abrasions, sprains and swellings." Nad tímto panelem je na krabičce vytištěna řada pěti piktogramů znázorňujících místa, na která se balzám nanáší — čelo, krk, hrudník, dolní část zad nebo břicho a koleno. Webové stránky výrobce uvádějí širší seznam použití, než jaký je uveden na registrované krabičce; tato stránka se drží pouze toho, co je vytištěno na obalu, a žádné další položky neopakuje.
Pod nadpisem „Herbal Ingredients" panel uvádí pouze „Extracts of" a nespecifikuje, která část rostliny je použita. Jmenuje šest rostlinných extraktů, každý s botanickým názvem a sinhálským názvem, pod nímž je rostlina známa v ájurvédské praxi:
- Ocimum sanctum (Maduruthala)
- Gynandropsis pentaphylla (Wela)
- Alpinia galanga (Aratta)
- Aegle marmelos (Beli)
- Vitex negundo (Nika)
- Caesalpinia bonduc (Kumburu)
Stejný panel uvádí sedm esenciálních olejů — Wintergreen, Cajeput, Eucalyptus, Citronella, Black Pepper, Clove Bud a Tea Tree — následovaných „Natural Menthol and Camphor", celkem tedy patnáct účinných látek. Tam, kde obal uvádí pouze běžný název, doplňuje stránka ingrediencí Link Natural botanický zdroj: Eucalyptus citriodora pro eukalyptový olej, Cymbopogon nardus pro citronelu, Piper nigrum pro černý pepř, Syzygium aromaticum pro pupeny hřebíčku a Melaleuca alternifolia pro tea tree — což je rostlina téhož jména, nikoli čajovník. Stejná stránka uvádí mátu jako zdroj přírodního mentolu a kafrovník, Cinnamomum camphora, jako zdroj kafru; samotný obal neuvádí, zda jsou tyto látky destilované nebo syntetické.
Pokyny k použití: etiketa nádobky nese jediný pokyn na celém obalu — „Directions for use: Apply on affected areas". Krabička žádné pokyny k použití neobsahuje; její poslední řádek zní „Leaflet enclosed." Na krabičce ani nádobce není uvedena frekvence, množství ani minimální věk; ani zde žádný z těchto údajů není uveden. Přečtěte si přiložený leták a v případě nejistoty ohledně způsobu použití se poraďte s lékárníkem.
Spodní panel krabičky uvádí „Registered at the Department of Ayurveda", tedy srílanské oddělení ájurvédy, a jako výrobce jmenuje Link Natural Products (Pvt.) Ltd., 199 Kew Road, Colombo 02, s továrnou v Malinda, Kapugoda. Každá krabička je opatřena razítkem s datem výroby, datem spotřeby, číslem šarže a cenou; razítka na fotografiích v galerii odpovídají vyfotografovanému vzorku, nikoli nádobce, kterou obdržíte. Panel také obsahuje text „ISO 9001, ISO 14001, HACCP & GMP Certified Company" — jde o certifikaci společnosti, nikoli tohoto produktu ani jeho případných účinků.
Bezpečnost — přečtěte si před použitím. Tento balzám je určen výhradně k zevnímu použití na neporušenou kůži a nesmí být požit. Tištěná varování na obalu doporučují uchovávat jej mimo dosah dětí, zabránit kontaktu s očima a skladovat na chladném, suchém místě. Obsahuje kafr a mentol, které se nedoporučují pro kojence a neměly by se dostat do kontaktu s obličejem malého dítěte; jelikož obal nestanoví minimální věk, poraďte se před použitím u dítěte s lékárníkem nebo lékařem. Přestaňte jej používat, pokud vaše kůže zareaguje, a v případě těhotenství nebo kojení se nejprve poraďte s lékařem. Není náhradou lékařské péče: bolest v krku, horečka nebo bolest, která je silná, neobvyklá nebo přetrvávající, vyžaduje návštěvu lékaře. Link Natural také prodává bylinný nápoj Samahan ve formě Link Samahan sáčků, což je odlišný produkt od tohoto balzámu. Lakpura zasílá toto zboží ze Sri Lanka.
