Link Samahan SP Balm er en ayurvedisk urtebalsam fremstillet af Link Natural Products (Pvt.) Ltd. i Colombo, Sri Lanka, og leveret i et klart glaskrukke med rød skruelåg: en bleggul, blød, gennemsigtig salve med en kraftig aroma af eucalyptus, mentol og kamfer. Forsiden af æsken bærer Link Naturals trælogo og ordmærke, "Samahan" i grønt, en "SP Balm"-rondel, et mærke med teksten "ENRICHED WITH UNIQUE HERBAL ACTIVES" samt sloganet "Ayurvedic Herbal Balm for Quick Relief of Aches, Pains & Colds", med nettovægten angivet på engelsk, singalesisk og tamil. I Sri Lanka er navnet Samahan mest kendt for den krydrede urtedrik, der sælges i breve; SP Balm er et separat produkt med samme varemærkenavn.
Link Natural angiver indikationerne på æskens egen panel som følger, gengivet ordret: "For quick relief of headache, cold related symptoms, tonsillitis, sore throat, back pain, menstrual pain, muscle pains, joint pains, stiffness, contusions, abrasions, sprains and swellings." Over denne panel viser æsken en række med fem piktogrammer, der angiver, hvor balsamen påføres — panden, halsen, brystet, lænden eller maven og et knæ. Producentens egen hjemmeside angiver en længere liste over anvendelser end den, der er registreret på æsken; denne side holder sig til, hvad der er trykt på pakken, og gentager ingen af de yderligere punkter.
Under overskriften "Herbal Ingredients" angiver panelet kun "Extracts of" og oplyser ikke, hvilken del af planten der anvendes. Det nævner seks planteekstrakter, hver med det botaniske navn og det singalesiske navn, som planten er kendt under i ayurvedisk praksis:
- Ocimum sanctum (Maduruthala)
- Gynandropsis pentaphylla (Wela)
- Alpinia galanga (Aratta)
- Aegle marmelos (Beli)
- Vitex negundo (Nika)
- Caesalpinia bonduc (Kumburu)
Det samme panel anfører syv æteriske olier — vintergrøn, cajeput, eucalyptus, citronella, sort peber, nellikeknopper og te-træ — efterfulgt af "Natural Menthol and Camphor", i alt femten aktive ingredienser. Hvor pakken kun angiver et almindeligt navn, oplyser Link Naturals ingrediensside den botaniske kilde: Eucalyptus citriodora for eucalyptusolien, Cymbopogon nardus for citronellaen, Piper nigrum for den sorte peber, Syzygium aromaticum for nellikknoppen og Melaleuca alternifolia for te-træet, som er te-træet af det navn og ikke teplanten. Den samme side angiver mynte som kilde til den naturlige mentol og kamferlaurel, Cinnamomum camphora, som kilde til kamferen; selve æsken angiver ikke, om nogen af dem er destillerede eller syntetiserede.
Brugsanvisning: Krukkelabelen indeholder den eneste anvisning på pakken — "Directions for use: Apply on affected areas". Æsken angiver ingen brugsanvisning overhovedet; dens sidste linje lyder "Leaflet enclosed." Hverken hyppighed, mængde eller minimumsalder fremgår af æsken eller krukken, og ingen af disse oplysninger gives her. Læs den indlagte brochure i pakken, og spørg en farmaceut, hvis du er usikker på, hvordan du bruger den.
Bundpanelet på æsken angiver "Registered at the Department of Ayurveda", Sri Lankas Department of Ayurveda, og navngiver producenten som Link Natural Products (Pvt.) Ltd., 199 Kew Road, Colombo 02, med fabrik i Malinda, Kapugoda. Hver æske er stemplet med en produktionsdato, en udløbsdato, et batchnummer og en pris; stemplerne på gallerifotografierne tilhører det fotograferede eksemplar og ikke den krukke, du modtager. Panelet angiver også "ISO 9001, ISO 14001, HACCP & GMP Certified Company" — en certificering af virksomheden, ikke af dette produkt eller af nogen effekt, det måtte have.
Sikkerhed — læs venligst inden brug. Denne balsam er udelukkende til udvortes brug på ubeskadiget hud og må ikke sluges. Pakkens trykte advarsler er at opbevare den utilgængeligt for børn, undgå kontakt med øjnene og opbevare den køligt og tørt. Den indeholder kamfer og mentol, som ikke anbefales til spædbørn og bør holdes væk fra et lille barns ansigt; da pakken ikke angiver nogen minimumsalder, bør du spørge en farmaceut eller læge, inden du bruger den på et barn. Stop brugen, hvis din hud reagerer, og spørg en læge først, hvis du er gravid eller ammer. Den er ikke en erstatning for lægehjælp: en ondt i halsen, feber eller smerter, der er svære, usædvanlige eller vedvarende, kræver en læge. Link Natural sælger også Samahan-urtedrikken som Link Samahan sachets, som er et andet produkt end denne balsam. Lakpura sender denne vare fra Sri Lanka.
