Sinhálské převyprávění pohádky Princezna na hrášku, vydané pod názvem නොනිදන කුමරිය jako součást série pohádkových knížek připravených pro malé děti na Srí Lance. Celý text je v sinhálštině – není v něm žádná angličtina –, takže se hodí do domácností, kde dítě čte nebo je mu předčítáno v tomto jazyce.
Příběh Hanse Christiana Andersena o návštěvnici, jejíž královský původ je přes noc zkoušen jediným hráškem pod hromadou matrací, je zde vyprávěn prostou, jednoduchou sinhálštinou, určenou dětem v rané fázi čtení. Převyprávěla Hiruni Fernando. Kniha je celá barevně ilustrovaná a vytištěná na lesklém papíře.
M. D. Gunasena & Co. je zavedené nakladatelství a knihkupectví z Kolomba, které vydává tituly v sinhálštině a angličtině, včetně školních učebnic a dětské četby. Toto je jeden z několika svazků pohádek, které vydalo ve stejném jednoduchém sinhálském formátu, takže rodina, která si jich buduje sbírku, se možná bude chtít podívat na další tituly z této řady.
Užitečné pro sinhálsky mluvící rodiny v zahraničí, které chtějí mít doma známé příběhy v tomto jazyce, a pro učitele a rodiče hledající jednoduché sinhálské čtení pro nejmenší čtenáře.
- Autor: Hiruni Fernando
- Nakladatel: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Jazyk: sinhálština
- ISBN: 9789552131219
Prohlédněte si zbytek naší knižní sbírky.
