『エンドウ豆の上のお姫様』のシンハラ語による再話で、නොනිදන කුමරියという題で刊行された、スリランカの幼い子どもたちのために作られた童話絵本シリーズの一冊です。本文はすべてシンハラ語で、英語は一切含まれていません。子どもがこの言語で読書をしている、あるいは読み聞かせを受けている家庭に適しています。
マットレスの山の下に一粒のエンドウ豆を敷かれ、一晩のうちに王族の生まれが試される訪問者の物語として知られるハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話は、ここでは平易で簡潔なシンハラ語で語られ、読み始めたばかりの子どもたちを対象としています。再話は Hiruni Fernando によるものです。本書は全編カラーの挿絵入りで、光沢紙に印刷されています。
M. D. Gunasena & Co. は、コロンボに本拠を置く老舗の出版社兼書店で、教科書や児童書を含むシンハラ語・英語の書籍を刊行しています。本書は、同社が同じ平易なシンハラ語の形式で刊行してきた童話集のうちの一冊です。本棚にシリーズをそろえたいご家庭には、関連タイトルもご覧になることをおすすめします。
海外で暮らすシンハラ語圏のご家庭が、家庭で親しみのある物語をこの言語で読めるようにするのに役立ちます。また、最も幼い読者向けのわかりやすいシンハラ語の読み物を探している教師や保護者にも適しています。
- 著者： Hiruni Fernando
- 出版社： M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 言語： シンハラ語
- ISBN： 9789552131219
書籍コレクションの他の作品もご覧ください。
