Sinhala utmärker sig genom en muntlig tradition på minst 2 500 år och en skriftlig tradition på 2 300 år, vilket gör språket till ett unikt exempel på ett språk med hög ålder och obruten historisk kontinuitet. Språket, som identifieras som tidig sinhala, uppstod som en blandning av det hela basa som talades av veddafolket och ett prakritspråk som användes av indoariska bosättare som anlände till ön omkring 600-talet f.Kr.
Den singalesiska skriften i brāhmī-tecken, som tros ha uppstått i Sri Lanka sedan 200-talet f.Kr., är en avledning av Ashokas brāhmī från norra Indien. Dess gradvisa och kontinuerliga utveckling till modern sinhala sträckte sig över närmare tjugo århundraden. Denna omfattande volym presenterar ett noga utvalt urval av sjuttio inskrifter från 200-talet f.Kr. till 1700-talet e.Kr. Med noggrann uppmärksamhet på detaljer gräver boken i skrifttecknens intrikata utveckling och ger en grundlig analys av deras progression genom århundradena. Därutöver utforskar boken sinhalas utveckling som litterärt språk från dess allra första ursprung och ger en djupgående inblick i dess utveckling över tid
Levereras av Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo.
