Soma — второй роман Мартина Викрамасингхе (Martin Wickramasinghe, 1890-1976), впервые опубликованный в 1920 году — в тот год, когда он вошёл в редакцию газеты Dinamina. Настоящее издание — на сингальском языке. Первоначальное полное название включало подзаголовок «или Вечная любовь», прямо обозначающий тему книги.
После того как его первый роман, Leela, отстаивал средствами художественной прозы современные научные идеи и не нашёл читателей, Викрамасингхе обратился в Soma к сентиментальному любовному роману, популярному тогда в сингальской литературе, следуя таким авторам, как М. К. Ф. Перера и его друг У. А. Силва. Сюжет построен на любовном треугольнике: братья-близнецы Эдмунд и Питер влюбляются в Сому, единственную дочь соседской семьи. Сома любит Питера, а Эдмунда считает братом, и история осложняется давней перепиской героини с молодым человеком по имени Секстус, которая приводит к столкновению. Героиня изображена образцом добродетели, воспитанным в сингальских буддийских ценностях, а рассказчик время от времени прерывает повествование, чтобы поразмышлять о природе любви и вступиться за женщин против пренебрежительного взгляда на них в классической сингальской поэзии.
Тираж книги разошёлся за несколько месяцев после выхода. Сам Викрамасингхе позднее называл её романтической мелодрамой на европейский лад, лишённой реалистичных характеров и языка, а романы, написанные им вскоре после неё, были попытками от этого уйти. Критики считают её ранним, ученическим произведением, но показательным: в ней видно сочувствие молодого писателя к женщинам — нить, проходящая через его романы 1920-х годов.
Это издание заинтересует сингальских читателей, которые следят за творчеством Викрамасингхе в порядке написания, и всех, кому любопытна популярная сингальская проза в годы до Gamperaliya.
- Автор: Мартин Викрамасингхе
- Год издания: 1920
- Язык: сингальский
