Soma to druga powieść Martina Wickramasinghe (1890-1976), wydana po raz pierwszy w 1920 roku, w którym dołączył do zespołu redakcyjnego gazety Dinamina. To wydanie w języku syngaleskim. Pierwotny pełny tytuł zawierał podtytuł „czyli wieczna miłość”, który wprost wyraża temat książki.
Po tym, jak jego pierwsza powieść, Leela, posłużyła się fikcją, by bronić nowoczesnych idei naukowych, i nie znalazła czytelników, Wickramasinghe zwrócił się w Soma ku sentymentalnemu romansowi, popularnemu wówczas w literaturze syngaleskiej, idąc za takimi pisarzami jak M. C. F. Perera i jego przyjaciel W. A. Silva. Fabuła opiera się na miłosnym trójkącie: bracia bliźniacy, Edmund i Peter, zakochują się w Somie, jedynej córce sąsiedniej rodziny. Soma kocha Petera, a Edmunda traktuje jak brata, a historię komplikuje wcześniejsza wymiana listów miłosnych z młodym mężczyzną imieniem Sextus, która prowadzi do konfrontacji. Bohaterka jest nakreślona jako wzór cnoty wychowany w syngaleskich wartościach buddyjskich, a narrator miejscami przerywa opowieść, by rozważać naturę miłości i bronić kobiet przed niskim mniemaniem o nich obecnym w klasycznej poezji syngaleskiej.
Nakład wyczerpał się w ciągu kilku miesięcy od publikacji. Sam Wickramasinghe opisał ją później jako romantyczny melodramat w europejskim stylu, pozbawiony realistycznych postaci i języka, a powieści, które napisał wkrótce potem, były próbami odejścia od niego. Krytycy traktują ją jako wczesne, terminatorskie dzieło, ale wymowne: ukazuje sympatię młodego pisarza dla kobiet, wątek przewijający się przez jego powieści z lat 20. XX wieku
To wydanie zainteresuje syngaleskich czytelników śledzących twórczość Wickramasinghe w kolejności powstawania oraz wszystkich ciekawych popularnej prozy syngaleskiej z lat poprzedzających Gamperaliya.
- Autor: Martin Wickramasinghe
- Rok wydania: 1920
- Język: syngaleski
