Un dizionario letterario singalese, compilato da K B A Edmand e pubblicato da Godage Publishers di Colombo. Il titolo si traduce approssimativamente come il Grande Lessico Letterario Singalese, e il volume appartiene alla scaffalatura di riferimento piuttosto che a quella di lettura: un repertorio lessicale per i lettori che lavorano con il singalese letterario.
È scritto interamente in singalese, con la grafia singalese in ogni sua parte. Non è presente testo in inglese né traslitterazione, pertanto chi intende utilizzarlo deve avere una conoscenza operativa sia della scrittura che della lingua. Gli acquirenti internazionali che non sanno leggere il singalese non troveranno qui nulla di utilizzabile.
Per chi invece lo padroneggia, questo è il tipo di volume che si tiene a portata di mano sulla scrivania — consultato per una parola incontrata in una poesia, in un testo classico o in un'opera in prosa più antica, piuttosto che letto dall'inizio alla fine. È adatto agli studenti universitari di lingua e letteratura singalese, agli insegnanti, ai traduttori, agli scrittori e ai ricercatori, nonché ai lettori di lingua singalese residenti all'estero che desiderano avere a disposizione un vero lessico piuttosto che affidarsi a ciò che si trova online.
Godage Publishers è una casa editrice consolidata di Colombo con un lungo catalogo di titoli di riferimento e letterari in lingua singalese.
- Autore: K B A Edmand
- Editore: Godage Publishers
- Lingua: Singalese
- Pagine: 1250
- ISBN: 9552093244
Sfoglia il resto della nostra collezione di libri.
