Teach Yourself Sinhalese सिंहली भाषा का एक स्व-अध्ययन पाठ्यक्रम है, वह भाषा जिसे Sri Lanka के अधिकांश लोग बोलते हैं, और यह अंग्रेज़ी में उन पाठकों के लिए लिखा गया है जो बिल्कुल शुरुआत से सीख रहे हैं। आवरण पर इसका वादा साफ़ शब्दों में लिखा है: शुरुआती लोगों के लिए एक संपूर्ण पाठ्यक्रम, साथ में जुड़ा हुआ एक लघु शब्दकोश। यह उस तरह की पुस्तक है जिसे आप मेज़ पर एक नोटबुक के बगल में खुला रखते हैं और एक बार सरसरी नज़र डालने के बजाय अपनी गति से पूरा करते हैं।
लेखक A.W.L. Silva हैं, जिनका नाम आवरण के निचले भाग में छपा है। अंग्रेज़ी शीर्षक के नीचे पुस्तक पर उसका सिंहली शीर्षक සිංහල භාෂාව अंकित है, जिसका सीधा अर्थ है सिंहली भाषा। यह उस गोलाकार लिपि की पहली झलक है जिसे सीखने वाले आगे बढ़ते हुए पहचानने लगते हैं।
सिंहली की अपनी वर्णमाला है और इसका बोलचाल वाला रूप लिखित रूप से काफ़ी अलग है, इसलिए एक व्यवस्थित पाठ्यक्रम हर उस व्यक्ति के लिए शुरुआत का समझदारी भरा तरीका है जो लंबे प्रवास की योजना बना रहा हो, Sri Lanka के सहकर्मियों के साथ काम करता हो, किसी सिंहली-भाषी परिवार में विवाह कर रहा हो या बस अपने आसपास के साइनबोर्ड और मेन्यू पढ़ना चाहता हो। पाठों को क्रम से पढ़ने पर शब्दावली और व्याकरण एक-दूसरे पर आधारित होकर आगे बढ़ते हैं।
पुस्तक के अंत में दिया गया लघु शब्दकोश अध्ययन के दौरान मिलने वाले शब्दों के लिए एक त्वरित संदर्भ देता है, ताकि अलग से शब्दकोश उठाने की ज़रूरत न पड़े। आवरण, जिस पर Sri Lanka का नक्शा और छपे हुए सिंहली पाठ की एक पट्टी है, स्पष्ट कर देता है कि पुस्तक किस द्वीप और किस भाषा के बारे में है।
यह अंग्रेज़ी भाषा की पुस्तक है जो बिल्कुल बुनियाद से पढ़ाती है। यह स्वयं सीखने वाले के लिए उपयुक्त है, और कक्षाओं या देश में बिताए समय के साथी के रूप में भी उतनी ही अच्छी तरह काम करती है।
