Jednoduché sinhálské převyprávění Kráska a zvíře, které pro malé děti připravila Hiruni Fernando. Příběh zde vychází pod sinhálským názvem Surupi saha Rassaya a patří do série pohádkových knih určených pro děti na Sri Lance.
Text je napsán prostou, přímočarou sinhálštinou a je určen dětem, které teprve začínají číst, nebo kterým se doma předčítá. Knihu provázejí barevné ilustrace a je vytištěna na lesklém papíře.
Celá kniha je v sinhálštině — příběh, název i veškerý text doprovázející obrázky. Není v ní žádný anglický text. Kupující mimo Sri Lanku by si ji měli objednat s tímto vědomím: hodí se pro sinhálsky mluvící domácnosti v zahraničí, pro rodiny, které udržují jazyk naživu u dětí narozených v cizině, i pro každého, kdo čte sinhálsky na začátečnické úrovni a už zná obrys příběhu z jiného jazyka, takže se v něm zde snadno zorientuje.
Vydává ji M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd, colombské nakladatelství s dlouhou tradicí, v jehož nabídce jsou školní a dětské knihy v sinhálštině i v angličtině.
- Autor: Hiruni Fernando
- Vydavatel: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Jazyk: sinhálština
- ISBN: 9789552131233
Prohlédněte si zbytek naší knižní sbírky.
