Toto je sinhálské vydání knihy Jamese Cleara o vytváření návyků, které přeložil Niranjan Chaminda Karunathilake a v Colombu vydalo nakladatelství M. D. Gunasena. Celý text je v sinhálštině, takže čtenář, který tento jazyk neovládá, ji nebude moci používat; kupující mimo Sri Lanku by to měli mít při objednávce na paměti.
Clearova teze je, že velké a produktivní návyky, které lidé ve svém životě chtějí, nevznikají přímo. Vznikají zlepšováním malých, téměř nepovšimnutých návyků, které už existují, a to vytrvale, důsledně, den za dnem. Kniha předkládá praktické strategie, jak na to – metody pro budování návyků spíše než nabádání k většímu úsilí.
Clear je autor, který se konkrétně věnuje tomu, jak se návyky utvářejí a mění, a kniha byla ve svém anglickém originále hojně čtená. Tento překlad tento obsah zpřístupňuje v sinhálštině čtenářům, kteří si jej chtějí projít raději ve svém mateřském jazyce, nebo jej chtějí předat rodinným příslušníkům, kteří anglicky nečtou pohodlně.
Hodí se pro každého, kdo se zajímá o sebezdokonalování, osobní produktivitu nebo změnu chování, a čte se spíše jako praktická příručka než teoretické dílo. Sinhálská vydání mezinárodní literatury faktu tohoto druhu vznikají pro místní trh a v zahraničí je není vždy snadné sehnat.
- Autor: James Clear, Niranjan Chaminda Karunathilake
- Vydavatel: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Jazyk: sinhálština
- ISBN: 9789552132162
Prohlédněte si zbytek naší knižní kolekce.
