이 책은 습관 형성에 관한 James Clear의 저서를 Niranjan Chaminda Karunathilake가 번역하고 Colombo의 M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd가 출판한 싱할라어판입니다. 본문 전체가 싱할라어로 쓰여 있어 싱할라어를 읽지 못하는 독자는 이 책을 활용할 수 없습니다. 스리랑카 외 지역의 구매자는 이 점을 감안해 주문하시기 바랍니다.
Clear의 핵심 주장은 사람들이 원하는 크고 생산적인 습관이 직접적으로 만들어지지 않는다는 것입니다. 그러한 습관은 이미 존재하는 작고 거의 눈에 띄지 않는 습관들을 꾸준히, 하루하루 개선해 나가는 과정에서 생겨납니다. 이 책은 이를 위한 실질적인 전략, 즉 더 애쓰라고 다그치는 훈계가 아니라 습관을 들이는 방법을 제시합니다.
Clear는 습관이 형성되고 변화하는 방식에 대해 전문적으로 연구하는 작가이며, 이 책은 원문(영어판)으로 널리 읽혔습니다. 이 번역판은 그 내용을 싱할라어로 옮긴 것으로, 모국어로 읽기를 선호하는 독자나 영어를 편안하게 읽지 못하는 가족에게 전해 주고 싶은 독자를 위한 것입니다.
자기계발, 개인 생산성, 행동 변화에 관심이 있는 사람이라면 누구에게나 적합하며, 이론서라기보다 실용적인 안내서에 가깝습니다. 이와 같은 국제 논픽션의 싱할라어판은 현지 시장을 위해 제작되며 해외에서는 항상 쉽게 구할 수 있는 것은 아닙니다.
- 저자: James Clear, Niranjan Chaminda Karunathilake
- 출판사: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 언어: 싱할라어
- ISBN: 9789552132162
저희 도서 컬렉션의 나머지도 둘러보세요.
