这是一部由 Nadie Gamage 编纂的双语词典,收录僧伽罗语词条并附上对应的英语释义。该书由 Godage International Publishers 出版,这是一家历史悠久的科伦坡出版社,出版僧伽罗语和英语书籍。
在从海外订购之前,有一点需要注意:这是一本僧伽罗语书籍。词条以僧伽罗文书写,围绕词条的辅助内容——包括任何前言、缩略语说明或使用指南——也都是僧伽罗语。要查阅某个词,你需要能够阅读僧伽罗文,并大致了解该词在僧伽罗字母顺序中的位置。这本书无法从英语一侧反查使用。
因此,这本书适合希望随时查阅英语对应词的僧伽罗语使用者:以英语为授课语言的学生、译者、作家,以及任何以僧伽罗语为母语、需要用英语撰写文稿的人。已经能够熟练阅读僧伽罗文的僧伽罗语学习者也能从中受益,但尚未掌握该文字的初学者则无法使用。
此类词典主要面向斯里兰卡国内市场印刷,在岛外并不常见库存,因此海外买家通常只能从斯里兰卡订购,否则便无从获得。
- 作者: Nadie Gamage
- 出版社: Godage International Publishers
- 语言:僧伽罗语
- 页数:656
- ISBN:9789553037879
欢迎浏览我们其余的图书系列。



