这是一部由 R. Woodward Bernard de Zoysa 编纂的双语词典,由 Godage Publishers 出版发行。该出版社位于 Colombo,长期以僧伽罗语和英语出版涵盖多个领域的书籍。
本词典以僧伽罗语为主体语言,词条以僧伽罗文字书写并附英文释义,因此全书的查阅方向是从僧伽罗语到英语,而非反向。海外读者需注意:阅读本书须具备僧伽罗文字基础——这并非一本罗马字母拼音短语手册,完全不认识僧伽罗文字的初学者将难以使用。
因此,本书最适合以下读者:在英语环境中工作的僧伽罗语使用者、翻译人员与语言学习者,以及旅居 Sri Lanka 以外、在家中使用僧伽罗语的家庭——他们希望书架上能有一本参考书,而不是仅依赖手机应用程序。语言教师以及设有南亚馆藏的大学图书馆同样会发现它的价值。
这是一本专为日常查阅而设计的案头工具书,供频繁翻阅而非偶尔浏览之用。
- 作者: R. Woodward Bernard de Zoysa
- 出版社: Godage Publishers
- 语言: 僧伽罗语
- 页数: 1019
- ISBN: 978-955-30-6154-6
浏览我们的其他书籍系列。