《大史》（Mahavamsa），意为"伟大的编年史"，是早期斯里兰卡历史的核心记述文献。该书以巴利文诗体写成，相传作者为阿努拉德普勒大寺（Mahavihara）的摩诃那摩（Mahanama）比丘，记述了从维阇耶王子（Prince Vijaya）登岛直至摩诃舍那王（King Mahasena）在位期间的岛国历史，将列王的兴衰与岛上佛教僧团的建立交织并述。其续篇《小史》（Culavamsa）则将记述延续至其后的阿努拉德普勒时期、波隆纳鲁瓦时期以及康提（Kandyan）时期。
本书是该编年史的僧伽罗文版本，与希卡杜瓦·斯里·苏曼伽罗长老（Hikkaduwe Sri Sumangala Thera）和巴图万图达瓦·德瓦拉克希塔（Batuwantudawe Devarakshita）两位学者相关。这两位学者合作完成了《大史》的僧伽罗文译本，并共同校订了后来奉锡兰政府之命在科伦坡出版的巴利文原本。他们的名字代表着一个特殊的时代——彼时斯里兰卡的僧侣学术传统与殖民地时期的印刷事业相结合，使岛上的古典典籍得以以普通读者也能持有的形式流传开来。
本书正文为僧伽罗文。书中没有英文译文或对照文本，因此本版本适合能够流畅阅读僧伽罗文散文的读者——例如研究斯里兰卡历史与佛教研究的学生、希望以本民族语言阅读这部编年史的海外僧伽罗语家庭，以及正在收藏斯里兰卡经典著作的藏书者。若读者需要英文版《大史》，则应另寻英文译本。
对于初次接触这部编年史的读者，有必要说明一下它的性质。《大史》并非一部中立的编年记录。它出自大寺一位比丘之手，将岛国的过去讲述为一个佛教王国的故事，僧团的命运与列王的功德紧密相连。正是这种视角成就了它的重要性：它既是所记述事件本身的史料来源，也记录了阿努拉德普勒的一个僧团如何理解自身的历史。书中记述的种种事件——维阇耶登陆、天爱帝须王（Devanampiya Tissa）与摩哂陀（Mahinda）在米辛特莱相会、杜图根努（Dutugemunu）的征战、诸大窣堵波的兴建——至今仍是讲述斯里兰卡早期历史的基本框架。
由科伦坡的戈达奇国际出版社（Godage International Publishers）出版，该社同时发行僧伽罗文与英文书籍。
- 作者： Ven. Sri Sumangala Nayaka Mahimi/Batuwanthudawe Dawarakshith
- 出版社： Godage International Publishers
- 语言： 僧伽罗文
- 页数： 214
欢迎浏览我们的图书系列。
