这是钦吉斯·艾特玛托夫（Chingiz Aitmatov）所著短篇小说的僧伽罗语译本，译者为 Dedigama V. Rodrigo。斯里兰卡以外的买家请注意：全书均为僧伽罗语，不含任何英文。
艾特玛托夫出生于当时属于苏联的吉尔吉斯斯坦，其创作同时属于俄罗斯文学与世界文学，而这部作品在两者之中都长久保有自己的地位。故事以第二次世界大战时期为背景，围绕爱情、个人自由，以及社会对夹在二者之间的人所施加的压力展开。
这一译本此前曾由其他出版社出版。本版本出自科伦坡的 M. D. Gunasena & Co.，经俄罗斯大使馆正式许可发行——这是出版社自己写明的一个细节。如果您寻找的是僧伽罗语文本的某一特定版本，而不仅仅是这部作品本身，这一点值得留意。
Rodrigo 的名字对阅读俄罗斯文学的僧伽罗语读者来说并不陌生，而这部译作正是艾特玛托夫进入斯里兰卡读者视野的途径之一。对于希望用自己的语言阅读艾特玛托夫的僧伽罗语读者，或是在收集苏联时期小说僧伽罗语译本的收藏者而言，本书便是 Gunasena 目前的这一版本。
- 作者：Chingiz Aitmatov, Dedigama V. Rodrigo
- 出版社：M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 语言：僧伽罗语
- ISBN：9789552132667
欢迎浏览我们的图书收藏中的其他书籍。
