Esta é O Patinho Feio recontado em Sinhala para crianças pequenas — um título de uma série de livros de contos de fadas produzidos para leitores do Sri Lanka pela M. D. Gunasena & Co. de Colombo. O reconto de Hiruni Fernando mantém a história conhecida do patinho diferente que se torna outra coisa completamente diferente, num Sinhala simples e claro.
O texto está inteiramente em Sinhala, pelo que se destina a famílias onde a criança ouve leituras em Sinhala ou está a começar a ler de forma independente. Os compradores internacionais devem encomendá-lo com base nisso: não há uma versão recontada em inglês junto.
O livro é impresso em papel couché, com ilustrações coloridas na página, no formato que as editoras utilizam para livros ilustrados destinados a serem manuseados por mãos pequenas. A linguagem foi deliberadamente mantida simples, em vez de literária, o que o torna adequado tanto para leitores iniciantes como para leitura em voz alta.
É ideal para famílias do Sri Lanka no estrangeiro que procuram livros de histórias em Sinhala para crianças, e para qualquer pessoa que esteja a construir uma pequena estante de material de leitura em Sinhala para uma criança que está a aprender a escrita. Como parte de uma série mais ampla de contos de fadas da mesma editora, está ao lado de outras histórias conhecidas que receberam o mesmo tratamento simples.
- Autor: Hiruni Fernando
- Editora: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Idioma: Sinhala
- ISBN: 9789552131011
Explore o restante da nossa coleção de livros.
