Klassikaline singali kiitusluuletus, mis on pühendatud kuningas Parakramabahule VI ning loodud viieteistkümnendal sajandil. Siin esitatud väljaande on koostanud Siri Thilakasiri Godage International Publishers'ile.
Luuletus kuulub prasasti traditsiooni, kus valitsejat kiideldakse formaalses poeesias. See, mis eristab Parakumba Siritha't, on see, et see ühendab eulogistliku vormi singali õigeusliku luuleetusega, ehk kavi'ga. Õpetlane Stephen Berkwitz, kirjutades Journal of the American Oriental Society's, kirjeldab seda varajase katsena selle kombinatsiooni valmistamisel, kasutades varasemaid vamsa kroonikat ja epigrafiseid andmeid, esitades oma erinevust budistliku kuninga kujul, kes võis võrduda teiste maade valitsejatega. Seega on luuletus huvitav nii kirjandusliku teksti kui ka dokumendina selle kohta, kuidas kuninga võimu kujutati ja argumenteeriti singali traditsioonis.
See raamat on kirjutatud täielikult singali keeles. Luule ja kaasasolev toimetajamaterjalid on singali skripti, ilma inglise tekstita. Ostjad, kes singalit ei loe, peaksid seda enne tellimust teadma. Lugejatele, kes loevad, on see tööga väljaanne tekstist, mida uuritakse singali kirjandusteaduse kursustel ja mida loevad kõik, kellel on huvi keskaegse singali poeetilise kanooniga.
Siri Thilakasiri on selle väljaande toimetaja. Parakumba Siritha on aja jooksul ilmunud mitmes toimetatud versioonis ja klassikaliste singali luuletuste väljaanded sellel kujul erinevad lugudes, mida nad võtavad, ja aparaatuuri poolest; see on Godage'i väljaanne Thilakasiri nime all.
Godage International Publishers on Colombos asuv hästi tuntud kirjastus, mis avaldab raamatuid singali ja inglise keeles, millel on pikk loend singali kirjandusliku ajaloo ja klassikaliste tekstide kohta. Vanemaid singali teoste väljaanded, nagu see, moodustavad stabiilse osa nende avaldamisest, mis hoiab selle vanuse luuletusi trükis ja käibel Sri Lankas.
Sobib singali kirjandusteaduse lugejaile, klassikalise kanooniga tegelenud õpilastele ja kõigile, kes jälgivad budistliku kuninga võimu ajalugu saarel, nagu selle kohta kirjutasid need, kes sellele teevad.
- Autor: Siri Thilakasiri
- Kirjastaja: Godage International Publishers
- Keel: Singali
- Lehed: 334
Sirvige meie ülejäänud raamatukogu.
