《姜饼人》(The Gingerbread Man)的僧伽罗语改编版,作为童话故事系列丛书之一面向幼儿出版。全书均为僧伽罗语——不含任何英文——因此适合以这门语言养育孩子的家庭,也适合身在海外的家庭,希望让孩子用僧伽罗语听读熟悉的故事,而不是反过来听被译成其他语言的版本。
这个故事多数读者早已熟知:一个姜饼小人跑掉了,谁都抓不住它。这里用简单平实的僧伽罗语讲述,适合刚开始能自己跟上故事情节、或听大人朗读的孩子。本书采用光面纸印刷,全彩插图贯穿始终。
作者是 Hiruni Fernando,由 M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd 出版——这是科伦坡一家老牌出版社,出版僧伽罗语和英语图书。整个系列将广为人知的童话故事以浅显的僧伽罗语呈现给斯里兰卡的幼儿读者。
本书适合为孩子搭建第一座僧伽罗语书架的父母和祖父母,适合学龄前及小学低年级阅读,也适合希望孩子以僧伽罗语接触这些故事的海外斯里兰卡家庭。不懂僧伽罗语的读者应注意,插图承载了相当一部分故事情节,但文字本身对他们来说无法阅读。
- 作者:Hiruni Fernando
- 出版社:M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 语言:僧伽罗语
- ISBN:9789552131196
欢迎浏览我们图书系列中的其他图书。



