Piyadasa Sirisena tarafından yazılmış, dedektifi Wickramapala'nın yer aldığı bir Sinhala dedektif romanı. Öykü kaçırılmış bir kız üzerine döner: Wickramapala onu izler, kaçıranlar tarafından yeniden kaybeder ve aramaya ikinci kez başlamalıdır. Takibin bu şekilde tekrarlanması kitaba yapısını verir.
Sirisena'ya ilk kez yaklaşan okurlar şunu bilmelidir ki, Wickramapala yalnızca bir dedektif değildir. Wickramapala araştırma yaptığı kadar vaaz da verir — dhamma ve ahlaki öğretim davanın peşinde yürüyüş ile birlikte öykünün içinde akıyor — ve bu karışım Sirisena'nın kurgusu için tipiktir. Romancı, gazeteci, ılımlılık çalışanı ve bağımsızlık aktivisti olarak yazmıştır ve onun hikaye anlatımındaki öğretici ton tüm bu mesleklere aynı anda aittir. Sinhala romanının babası olarak anılır ve kitapları, form adanın üzerinde kendisini kurarken, geniş bir Sinhala okur kitlesi için yazılmıştır.
Roman daha sonra filme uyarlanmış ve Sirisena başlıklarının sadece incelenen değil, Sri Lanka'da hala okunan ve tartışılan olanlar arasında yer almaya devam etmektedir.
Metin tamamen Sinhalca'dır. Burada İngilizce çeviri ya da paralel metin yoktur ve İngilizce giriş ya da apparatus yoktur. Sri Lanka dışındaki alıcılar bunu ancak Sinhalca okuyorlarsa veya okuyacak birisi için satın alıyorlarsa sipariş etmelidir — yurtdışında Sinhalca konuşulan bir hane için, orijinal dilinde popüler kurgu okumasına doğru çalışan bir dil öğreneni için ya da erken Sinhala romanlarının bir koleksiyonu için.
Eski Sinhala edebiyatını dolaşımda tutan ve Sinhalca ve İngilizce yayın yapan yerleşik bir Colombo yayınevi olan Godage International Publishers tarafından yayımlanmıştır. Bu tür kitaplar — yerel basılı baskılardaki erken yirminci yüzyıl Sinhala kurgusu — Sri Lanka dışında bulmak zordur ve bu, bir kitabı Western kitapçısında arama yerine göndermeye neden olan nedenin çoğudur.
Sinhala edebiyatının okurları, erken Sinhala romanı ve onun ahlaki ve milliyetçi akımlarını inceleyen öğrenciler ve Sinhala yazısında dedektif kurgunun nasıl kök saldığı hakkında meraklı olanlar için uygun.
- Yazar: Piyadasa Sirisena
- Yayınevi: Godage International Publishers
- Dil: Sinhalca
- Sayfa: 168
- ISBN: 9789553039682
Kalan kitap koleksiyonumuzu inceleyin.
