VENCEDOR DO INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2025 Em Heart Lamp Em Heart Lamp, Banu Mushtaq capta com requinte o quotidiano das mulheres e raparigas nas comunidades muçulmanas do sul da Índia. Publicados originalmente em canarim, estes retratos de tensões familiares e comunitárias testemunham os anos de Mushtaq como jornalista e advogada, durante os quais defendeu incansavelmente os direitos das mulheres e protestou contra todas as formas de opressão de casta e religiosa. Escrito num estilo simultaneamente espirituoso, vívido, coloquial, comovente e mordaz, é nas suas personagens – as crianças vivazes, as avós audazes, os maulvis bufões e os irmãos rufias, os maridos tantas vezes desamparados e, acima de tudo, as mães, que sobrevivem aos seus sentimentos a grande custo – que Mushtaq se revela uma escritora e observadora espantosa da natureza humana, erguendo alturas emocionais desconcertantes a partir de um rico estilo falado. A sua obra granjeou tanto a censura de setores conservadores como os prémios literários mais prestigiados da Índia; é uma coletânea que, com toda a certeza, será lida durante muitos anos.
Fornecido pela Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo.


