VINCITORE DELL'INTERNATIONAL BOOKER PRIZE 2025 In Heart Lamp In Heart Lamp, Banu Mushtaq cattura con squisita precisione la vita quotidiana di donne e ragazze nelle comunità musulmane dell'India meridionale. Pubblicati originariamente in kannada, questi ritratti di tensioni familiari e comunitarie testimoniano gli anni di Mushtaq come giornalista e avvocata, durante i quali ha instancabilmente difeso i diritti delle donne e protestato contro ogni forma di oppressione di casta e religiosa. Scritto in uno stile allo stesso tempo arguto, vivido, colloquiale, commovente e feroce, è nei suoi personaggi – i bambini vivaci, le nonne audaci, i maulvi buffoneschi e i fratelli teppisti, i mariti spesso sfortunati, e soprattutto le madri, che sopravvivono ai propri sentimenti a caro prezzo – che Mushtaq emerge come scrittrice e osservatrice straordinaria della natura umana, costruendo vertiginose vette emotive a partire da un ricco stile parlato. La sua opera ha ottenuto sia la censura degli ambienti conservatori sia i più prestigiosi premi letterari indiani; questa è una raccolta destinata a essere letta per molti anni a venire.
Fornito dalla Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo.


