Sinhala wersja Alice in Wonderland, wydana w ramach serii powszechnie znanych baśni opracowanych dla małych dzieci przez M. D. Gunasena & Co. z Kolombo. Tekst w całej książce jest w języku sinhala — nie ma w nim angielskiego — jest to więc książka dla domów, w których czyta się po sinhalsku, lub dla dziecka uczącego się czytać w tym języku.
To książka pop-up. Strony zawierają papierowe konstrukcje, które unoszą się po otwarciu każdej rozkładówki, a książka oprawiona jest w twarde okładki. Opowieść napisana jest prostym językiem, a ilustracje są kolorowe. Adaptację przygotował Niranjan Chaminda Karunathilake.
Cała seria przedstawia lubiane baśnie w tym formacie dla małych dzieci, z zamysłem, aby książkę dotykano i oglądano równie chętnie, jak czytano. Ponieważ mechanizmy są wykonane z papieru, książka lepiej nadaje się do czytania z udziałem dorosłego przy bardzo małych dzieciach niż do samodzielnej zabawy.
M. D. Gunasena & Co. to uznane wydawnictwo i księgarnia z Kolombo, mająca długą listę tytułów w języku sinhala dla dzieci i szkół.
- Autor: Niranjan Chaminda Karunathilake
- Wydawca: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Język: Sinhala
- ISBN: 9789552132308
Przejrzyj resztę naszej kolekcji książek.
