Sinhala-keelne ümberjutustus raamatust Alice in Wonderland, mis on välja antud sarjas, mis koondab M. D. Gunasena & Co. (Colombo) väikelastele kohandatud laialt tuntud muinasjutte. Kogu tekst on sinhala keeles – inglise keelt raamatus ei ole – seega on tegu raamatuga sinhala keelt lugedavale perele või lapsele, kes õpib seda keelt lugema.
Tegemist on pop-up raamatuga. Lehtedel on paberist kujundid, mis tõusevad püsti, kui avatakse uus kahekülg, ning raamat on kõvakaaneline. Ümberjutustus on kirjutatud lihtsas keeles ja illustratsioonid on värvilised. Kohanduse autor on Niranjan Chaminda Karunathilake.
Sari tervikuna võtab armastatud muinasjutud ja esitleb neid väikelastele sellises formaadis, eesmärgiga, et raamatut käsitletaks ja vaadataks sama palju kui loetaks. Kuna mehhanismid on paberist, sobib raamat pigem täiskasvanu järelevalve all lugemiseks väga väikeste lastega kui järelevalveta mängimiseks.
M. D. Gunasena & Co. on väljakujunenud Colombo kirjastaja ja raamatumüüja, kellel on pikk nimekiri sinhala-keelseid raamatuid lastele ja koolidele.
- Autor: Niranjan Chaminda Karunathilake
- Kirjastaja: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Keel: Sinhala
- ISBN: 9789552132308
Sirvige meie ülejäänud raamatukogu.
