Een Singalese hervertelling van Alice in Wonderland, uitgegeven als onderdeel van een reeks algemeen bekende sprookjes die door M. D. Gunasena & Co. uit Colombo voor jonge kinderen zijn bewerkt. De tekst is doorlopend in het Singalees — er staat geen Engels in — dus dit is een boek voor een huishouden dat Singalees leest, of voor een kind dat de taal leert lezen.
Het is een pop-upboek. De pagina's bevatten papieren constructies die overeind komen zodra elke dubbele pagina wordt geopend, en het boek is gebonden in een harde kaft. De hervertelling is in eenvoudige taal geschreven en de illustraties zijn in kleur. De bewerking is van Niranjan Chaminda Karunathilake.
De reeks als geheel brengt geliefde sprookjes in dit formaat voor jonge kinderen, met de bedoeling dat het boek net zo goed wordt vastgehouden en bekeken als gelezen. Omdat de mechanismen van papier zijn gemaakt, is het geschikt voor begeleid lezen met zeer jonge kinderen in plaats van onbegeleid spelen.
M. D. Gunasena & Co. is een gevestigde uitgever en boekverkoper in Colombo met een lange lijst Singalestalige titels voor kinderen en scholen.
- Auteur: Niranjan Chaminda Karunathilake
- Uitgever: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Taal: Singalees
- ISBN: 9789552132308
Blader door de rest van onze boekenverzameling.
