제목은 대략 '건축의 학문', 즉 바스투 비댜(vastu vidya)로 번역되며, 이는 주택 및 기타 구조물의 입지·방향·비례에 관한 전통적인 지식 체계로, 남아시아 전역에서 오랫동안 실천되어 왔으며 Sri Lanka에서도 가족이 집을 지을 때 여전히 참고되고 있습니다. 이 책은 해당 주제를 싱할라어로 다룬 저작으로, Wasantha Kuruppu가 집필하고 싱할라어 및 영어로 출판하는 Colombo의 유서 깊은 출판사 Godage Publishers에서 발행하였습니다.
이 책은 전체가 싱할라어로 작성되어 있습니다. 영어 텍스트는 포함되어 있지 않으므로, 내용을 읽으려면 싱할라어 독해 능력이 필요합니다. Sri Lanka 외부에서 주문하시는 분들은 구매 전에 이 점을 반드시 확인하시기 바랍니다. 바스투의 전문 용어는 어느 언어에서든 기술적인 성격을 띠며, 이 전통에 대해 이미 어느 정도 알고 계신 독자라면 용어가 친숙하게 느껴질 것입니다.
이 책은 전통 건축 원리에 실질적인 관심을 가진 독자에게 적합합니다. 예를 들어 집을 지을 계획이 있어 전통 관습 규칙을 이해하고자 하는 분, Sri Lanka 건축이나 민속 지식을 공부하는 학생, 또는 해외에 거주하는 싱할라어 독자로서 번역본이 아닌 자국어로 된 참고서를 원하시는 분께 유용합니다.
Godage의 도서 목록은 종교와 역사에서부터 실용·전통 분야에 이르기까지 싱할라어 논픽션의 폭넓은 범위를 아우르며, 이러한 종류의 도서는 Sri Lanka 외부에서는 찾기 어려운 경우가 많습니다.
- 저자: Wasantha Kuruppu
- 출판사: Godage Publishers
- 언어: 싱할라어
- 페이지: 176
- ISBN: 978-955-30-3687-2
나머지 도서 컬렉션도 둘러보세요.
