这是 Matt Haig 的小说《午夜图书馆》的僧伽罗语版本，由 Hashan Randika Dias 翻译，由 M. D. Gunasena 在科伦坡出版。全书均为僧伽罗语，因此读者需要能够阅读这门语言。
这部小说的题材属于当代小说中偏向奇幻与科幻的一端。核心人物是 Nora Seed，小说讲述她穿行于书名中那座图书馆的历程。Matt Haig 是一位英国作家，还写过许多其他小说；《午夜图书馆》在英国曾被 BBC 电台改编为广播剧。
对于更愿意用自己的语言阅读译介小说的僧伽罗语读者，以及海外为了子女或孙辈而持续维持僧伽罗语书架的侨居家庭来说，这本书让他们无需对照英文原文，也能读到一部近年出版的英语小说。对于关注斯里兰卡出版商正从当下国际小说中挑选哪些作品来翻译、以及这些作品译成僧伽罗语后读起来如何的人来说，这本书同样颇具吸引力。
- 作者：Hashan Randika Dias、Matt Haig
- 出版社：M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 语言：僧伽罗语
- ISBN：9789552132155
欢迎浏览我们其余的图书系列。
