இந்நூலின் முழுத் தலைப்பு Alien Winds Across Paradise: A New Look at Sri Lanka's Foreign Relations Through the Ages என்பதாகும்; துணைத் தலைப்பே இதன் விரிவையும் நோக்கையும் தெளிவாக உணர்த்துகிறது. கிட்டத்தட்ட நான்கு ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அயல் சக்திகள், வணிகர்கள், தூதுவர்கள் மற்றும் பேரரசுகளுடன் Sri Lanka கொண்டுள்ள தொடர்புகளை ஆய்வு செய்து, அவற்றை நவீன நாட்டு வரலாறு வரை கொண்டு வரும் ஒரு விரிந்த கண்ணோட்ட நூல் இது.
Tyronne Fernando ஒரு நடைமுறை அனுபவம் மிக்கவராக இந்நூலை எழுதியுள்ளார். அவர் Sri Lanka-வின் வெளியுறவு அமைச்சராகப் பணியாற்றியவர்; Oxford பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வி பயின்றவர்; மேலும் Gray's Inn-இன் வழக்கறிஞராகவும் ஃபெல்லோவாகவும் செயலாற்றியவர். இந்த அனுபவச் சேர்க்கை இந்நூலின் தன்மையை நிர்ணயிக்கிறது — வெறும் சரித்திர ஆவணங்களை மட்டுமே நம்பாமல், இராஜதந்திரத்தின் நடைமுறை நிலையில் இருந்து இவ்வரலாறை ஆசிரியர் அணுகுகிறார். நாடுகள் ஒன்றோடொன்று எவ்வாறு உறவு கொள்கின்றன என்ற நேரடி அறிவு, தீவின் நீண்ட வெளித் தொடர்பு வரலாற்றை வாசிக்கும் விதத்தை வடிவமைக்கிறது.
Sri Lanka-வின் புவியியல் நிலை எப்போதும் அதை அயல் சக்திகள் விரும்பும் இடமாக்கியுள்ளது — மத்திய கிழக்கு, India மற்றும் தூர கிழக்கு நாடுகளுக்கிடையிலான கடல் வழித்தடத்தில் அமைந்த ஒரு முக்கிய புள்ளி, தொலைதூரத்திலிருந்தே கவனத்தை ஈர்த்த வளங்களும் துறைமுகங்களும் கொண்ட தீவு. எனவே, வெளியுறவு உறவுகளின் வழியாக சொல்லப்படும் தீவின் வரலாறு, வெளியிலிருந்து உள்நோக்கிப் பார்க்கப்படும் Sri Lanka-வின் சொந்த வரலாறே — யார் வந்தனர், என்ன நிபந்தனைகளில், என்ன விரும்பினர், என்ன பதில் கிடைத்தது என்பதை விளக்கும் கதை. Fernando காலனித்துவ நூற்றாண்டுகள் அல்லது சுதந்திர காலத்துடன் மட்டும் தன்னை கட்டுப்படுத்திக்கொள்ளாமல் நீண்ட வரலாற்றுப் பார்வையை கையாள்கிறார்.
சர்வதேச பரிமாணத்தை ஒரு தொடர்ச்சியான நூலாக வெளிக்கொணர விரும்பும் Sri Lankan வரலாற்று ஆர்வலர்களுக்கும், பெரிய நாடுகளோடு மிக நீண்ட காலமாக தொடர்பு கொண்டு வரும் ஒரு சிறிய நாட்டை ஆராயும் இராஜதந்திர மற்றும் சர்வதேச உறவு வாசகர்களுக்கும் இந்நூல் மிகவும் பொருத்தமானது. தெற்காசிய வரலாற்றை அல்லது இந்தியப் பெருங்கடல் உலகை ஆய்வு செய்பவர்கள், வேறொருவரின் வரைபடத்தில் வெறும் தங்கு புள்ளியாக அல்லாமல், ஒரு தனித்துவமான செயல்வீரனாக இந்தத் தீவு சித்தரிக்கப்படுவதை காண்பார்கள்.
Sri Lankan வரலாறு மற்றும் அரசியல் நூல் அலமாரியை உருவாக்க விரும்புவோருக்கு, இந்நூல் பொதுவான வரலாற்று நூல்களுடன் வேறு கோணத்தில் எழுதப்பட்ட ஒரு கணக்காக அமைகிறது — அதே நூற்றாண்டுகளை, தீவு யாரோடு உரையாடியது, ஏன் என்ற கேள்வியின் வழியாக அணுகுகிறது.
எங்களின் ஏனைய நூல் தொகுப்பை உலாவுங்கள்.