ජයරත්න සමරසේකර විසින් රචිත සිංහල භාෂා කෘතියක් වන මෙය, Colombo හි Godage International Publishers විසින් ප්‍රකාශිතයි. සම්පූර්ණ පෙළ සිංහල අකුරින් ලියා ඇති අතර ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයක් ඒ සමඟ අන්තර්ගත නොවේ; එබැවින් මෙය සිංහල කියවීමට හුරු පාඨකයන් සඳහා වූ ග්‍රන්ථයකි — වාක්‍ය පොතක් සොයාගෙන කියවිය හැකි කෘතියක් නොවේ.
Godage යනු Colombo හි දිගු ඉතිහාසයක් සහිත ප්‍රකාශන ආයතනයකි; එය සිංහල හා ඉංග්‍රීසි යන දෙඅංශයෙන්ම ග්‍රන්ථ ප්‍රකාශනය කරයි. එහි ග්‍රන්ථ ලැයිස්තුවෙන් බොහෝ කොටසක් ලාභ මිලකට, සරළ ආකාරයෙන් නිෂ්පාදිත කුඩා කාණ්ඩ වලින් සමන්විතයි; Sri Lanka තුළ පුළුල්ව විකිණෙන මෙම ග්‍රන්ථ රටින් පිටත සොයාගැනීම සාපේක්ෂව දුෂ්කරය. මාතෘකාව ම ව්‍යවහාරික සිංහලෙන් යෙදෙන බැවින් ඉංග්‍රීසියට නිවැරදිව නොගෙනෙන්නේ — දේශීය පාඨකයන් වෙනුවෙන් ලියූ ග්‍රන්ථවල බොහෝ විට මෙය සිදු වේ.
විදේශගත සිංහල පාඨකයින් ගෘහ පුස්තකාලයක් ගොඩනගා ගැනීමට, රටින් පිටත දරුවන් හා ඥාතීන් සමඟ භාෂාව ජීවමාන කරවා ගැනීමට, මෙන්ම Sri Lanka හි සමකාලීන ප්‍රකාශන මුල් ස්වරූපයෙන් ලබාගන්නා විශ්වවිද්‍යාල එකතු හා භාෂා අංශ සඳහාද මෙය ගැළපෙයි. සිංහල නොකියවන ගැනුම්කරුවෝ මෙය කියවිය හැකි කෙනෙකු වෙනුවෙන් ලබාගන්නා ග්‍රන්ථයක් ලෙස සලකන්න.
- කර්තෘ: Jayarathna Samarasekara
- ප්‍රකාශක: Godage International Publishers
- භාෂාව: සිංහල
- පිටු: 47
- ISBN: 9789553055682
අපගේ ග්‍රන්ථ එකතුවේ ඉතිරි කෘති පිරිසඳ බලන්න.
