Труд буддийской философии, написанный преп. Наккаватте Асарана Сарана Буддой Парайана Хими, опубликованный на английском языке издательством S. Godage из Коломбо в рамках серии Wisdom Review Series издательства. Переводчиком указан Г. Н. Перера.
Каталог союза Национальной библиотеки Шри-Ланки классифицирует его под рубрикой буддизм — доктрины, что помещает его среди множества пояснительных и размышляющих работ, созданных сингальскими монашеским авторами для читателей-мирян, а не среди повествовательных, исторических или биографических произведений. Серия Wisdom Review Series собирает такие работы вместе под единым издательским знаком, и данная работа находится внутри него.
Преп. Наккаватте Асарана Сарана Буддой Парайана Хими пишет в рамках этой монашеской традиции доктринального изложения, и наличие переведённого английского издания свидетельствует о том, что книга была подготовлена для читателей за пределами аудитории, читающей на сингальском языке, которой обычно адресовал свои работы автор — студентов буддизма за границей, шри-ланкийцев, живущих за рубежом, и читателей, которые хотят получить доктринальный материал от сингальского монашеского автора, а не от западного интерпретатора.
Godage International Publishers — престижное издательство из Коломбо, выпускающее книги на сингальском и английском языках по религии, истории, литературе и образованию, и значительная часть его англоязычного буддийского каталога существует в версиях, созданных для читателей, которые не могут получить доступ к оригиналам. Книги такого рода печатаются для местного рынка и редко встречаются у книготорговцев за пределами Шри-Ланки, что является основной причиной приобрести экземпляр, если он имеется в наличии.
- Автор: Преп. Наккаватте Асарана Сарана Буддой Парайана Хими
- Издатель: Godage International Publishers
- Язык: английский
- Страницы: 216
- ISBN: 9789553096005
Смотрите остальную часть нашей коллекции книг.
