Un ouvrage de doctrine bouddhiste du Vén. Nakkavatte Asarana Sarana Buddha Parayana Himi, édité en anglais par S. Godage de Colombo dans le cadre de la série Wisdom Review de l'éditeur. G. N. Perera est nommé comme traducteur.
Le catalogue collectif de la Bibliothèque nationale du Sri Lanka le classe parmi les doctrines bouddhistes, ce qui le situe parmi les nombreux titres explicatifs et réflexifs que les auteurs monastiques sri-lankais ont produits pour les lecteurs laïcs plutôt que parmi les écrits narratifs, historiques ou biographiques. La série Wisdom Review rassemble ces titres sous un même label, et celui-ci s'y inscrit.
Le Vén. Nakkavatte Asarana Sarana Buddha Parayana Himi écrit dans cette tradition monastique d'exposition doctrinale, et l'existence d'une édition anglaise traduite signifie que le livre a été préparé pour les lecteurs en dehors du public cinghalais que son auteur adresserait normalement — des étudiants du bouddhisme à l'étranger, des Sri-lankais vivant outre-mer, et des lecteurs qui veulent du matériel doctrinal d'une main monastique sri-lankaise plutôt que d'un interprète occidental.
Godage International Publishers est une maison établie de Colombo éditant des livres en cinghalais et en anglais dans les domaines de la religion, de l'histoire, de la littérature et de l'éducation, et une grande partie de sa liste bouddhiste en anglais existe en versions produites pour les lecteurs qui ne peuvent accéder à l'original. Les livres de ce type sont imprimés pour le marché local et ne sont pas souvent disponibles chez les libraires en dehors du Sri Lanka, ce qui est la principale raison de se procurer un exemplaire quand l'occasion se présente.
- Auteur : Vén. Nakkawatte Asarana Sarana Buddhaparayana Himi
- Éditeur : Godage International Publishers
- Langue : Anglais
- Pages : 216
- ISBN : 9789553096005
Parcourez le reste de notre collection de livres.
