En buddhisk lärskrift av Ven. Nakkavatte Asarana Sarana Buddha Parayana Himi, utgiven på engelska av S. Godage från Colombo som en del av förlaget Wisdom Review Series. G. N. Perera är namn som översättare.
Sri Lankas nationalbiblioteks unionskatalog klassificerar det under Buddhism — doktriner, vilket placerar det bland de många förklarande och reflekterande titlar som srilankesiska monastiska författare har framställt för läsare i allmänhet snarare än bland narrativa, historiska eller biografiska skrifter. Wisdom Review Series samlar sådana titlar tillsammans under ett enda förlag, och denna sitter inom det.
Ven. Nakkavatte Asarana Sarana Buddha Parayana Himi skriver inom denna monastiska tradition för doktrinär exposition, och existensen av en engelsk översättningsutgåva betyder att boken var utarbetad för läsare utanför den sinhalesisktalande publik som dess författare normalt skulle vända sig till — buddhiststuderande utomlands, srilankesare bosatta utomlands, och läsare som vill ha doktrinärt material från en srilankesisk monastisk hand snarare än från en västerländsk tolkare.
Godage International Publishers är ett etablerat förlag i Colombo som ger ut böcker på sinhalesiska och engelska inom religion, historia, litteratur och utbildning, och mycket av dess engelskspråkiga buddhista lista finns i utgåvor framställda för läsare som inte kan nå originalet. Böcker av detta slag trycks för den lokala marknaden och innehas ofta inte av bokhandlare utanför Sri Lanka, vilket är huvudanledningen att ta ett exemplar när ett är till hands.
- Författare: Ven. Nakkavatte Asarana Sarana Buddhaparayana Himi
- Förlag: Godage International Publishers
- Språk: Engelska
- Sidor: 216
- ISBN: 9789553096005
Bläddra bland resten av vår boksamling.
